Перевод текста песни Una pioggia di sale - Nada

Una pioggia di sale - Nada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una pioggia di sale, исполнителя - Nada. Песня из альбома L'amore devi seguirlo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: Santeria
Язык песни: Итальянский

Una pioggia di sale

(оригинал)
C'è una pioggia di sale
Così che tutti non riescono
A uscire da casa
È una pioggia di sale
Una pioggia micidiale
Che uccide tutti quanti
Che fa male alle piante
Prima che agli uomini
È scoppiata in mezzo al cielo
E nessuno l’ha previsto cosicché
Quando guardi su puoi bruciarti gli occhi
Ma non c'è motivo di essere preoccupati
Basta chiudere le porte e serrare le finestre
E non posso parlare
Non posso comunicare con nessuno
Solo con chi è vicino a me
E la pioggia scende
Così acida e nera
E non ha preoccupazione
Per le case e le persone
E la pioggia scende
Così acida e nera
Tutto deve continuare
Tutto deve continuare
E lo dicono alla radio
Anche alla televisione
Non c'è niente da pregare
È successo per
La stagione tornerà
E la primavera è qua
Nasceranno ancora i fiori
Solo che saranno uguali
E saranno tutti uguali
Dello stesso colore
Non potrai più portare rose rosse al tuo amore
Ma non bisogna preoccuparsi
Troppo troppo non è giusto
Quel che è successo non poteva esser previsto
E la pioggia scende
Così acida e nera
E non ha preoccupazione
Per le case e le persone
E la pioggia scende
Così acida e nera
Tutto deve continuare
Tutto deve continuare
E non posso parlare
Non posso comunicare con nessuno
Solo con chi è vicino a me
E la pioggia scende
Così acida e nera
E non ha preoccupazione
Per le case e le persone
E la pioggia scende
Così acida e nera
Tutto deve continuare
Tutto deve continuare
E la pioggia scende
Così acida e nera
Tutto deve continuare

Дождь соли

(перевод)
Есть душ из соли
Так что все терпят неудачу
Выйти из дома
Это душ из соли
Смертельный дождь
Это убивает всех
что вредно для растений
Перед мужчинами
Он вспыхнул посреди неба
И никто не предвидел это так
Когда вы смотрите вверх, вы можете сжечь глаза
Но нет причин для беспокойства
Просто закрой двери и запри окна
И я не могу говорить
я не могу ни с кем общаться
Только с близкими мне
И идет дождь
Такой кислый и черный
И ему нет дела до
Для домов и людей
И идет дождь
Такой кислый и черный
Все должно продолжаться
Все должно продолжаться
И они говорят это по радио
Даже на телевидении
Не о чем молиться
Это случилось за
Сезон вернется
И весна здесь
Цветы все равно родятся
Только они будут одинаковыми
И все они будут одинаковыми
того же цвета
Вы больше не сможете приносить алые розы своей любви
Но не волнуйся
Слишком много неправильно
То, что произошло, нельзя было предвидеть
И идет дождь
Такой кислый и черный
И ему нет дела до
Для домов и людей
И идет дождь
Такой кислый и черный
Все должно продолжаться
Все должно продолжаться
И я не могу говорить
я не могу ни с кем общаться
Только с близкими мне
И идет дождь
Такой кислый и черный
И ему нет дела до
Для домов и людей
И идет дождь
Такой кислый и черный
Все должно продолжаться
Все должно продолжаться
И идет дождь
Такой кислый и черный
Все должно продолжаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Senza un perché 2006
Amore disperato 2012
Ma che freddo fa 2012
My Body 2020
Piangere o no 2006
Il cuore è uno zingaro 2012
Chiedimi quello che vuoi 2006
Ti troverò 2006
Proprio tu 2006
Tutto l'amore che mi manca 2006
Come faceva freddo 2012
Luna in piena 2012
Hace frio ya 1993
Pioggia d'estate 2007
La verità 2007
Tutto a posto 2012
Distese 2012
Guardami negli occhi 2012
Niente più 2007
L'attaccapanni 2007

Тексты песен исполнителя: Nada