Перевод текста песни Guardami negli occhi - Nada

Guardami negli occhi (оригинал)

Spezzami le ossa
non darmi tenerezza
l’amore non mi basta
di piu' di piu' di pi?
e guardami negli occhi
ti sembro sempre quella
che vuole ad ogni costo
la felicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ho impacchettato tutto
e bruciato nel fuoco
e c’ho ballato intorno
ti sembra poco
e non ho fatto i conti
non voglio piu' sapere
se e' meglio dire
o fare per esistere
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me devastami il cuore
attraversami per ore
non voglio gentilezze
solo verita'
io cosi' diversa
anche se non sai come
difficile capire la semplicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Non sento pi?
le lacrime
scendono gi?
le lacrime

Посмотри мне в глаза (перевод)

Сломай мои кости
не дари мне нежность
Любви не достаточно
больше больше больше больше?
и посмотри мне в глаза
Я всегда так выгляжу для тебя
он хочет любой ценой
счастье'
Я больше не чувствую слез
слезы текут
Я больше не чувствую слез
слезы текут
я все упаковал
и сгорел в огне
и я танцевал вокруг него
тебе кажется мало
и я не сделал математику
я больше не хочу знать
если лучше сказать
или сделать, чтобы существовать
Я больше не чувствую слез
слезы текут
Я больше не чувствую слез
слезы текут
дробленый лед
в уме
тает как соль
и ты со мной опустошишь мое сердце
пройти через меня в течение нескольких часов
Я не хочу доброты
только правда'
я такой другой
даже если ты не знаешь как
трудно понять простоту
Я больше не чувствую слез
слезы текут
Я больше не чувствую слез
слезы текут
Разбитый лед
в уме
тает как соль
и ты со мной, я больше не чувствую слез
слезы текут
я больше не чувствую
слезы
спускайся уже?
слезы