Перевод текста песни Niente più - Nada

Niente più (оригинал)

Amore mio non mi guardare così
Non mi capisci più ed io non so cosa fare
Perché ogni volta è una colpa
che non mi lascia più
Sono sola stasera
E non posso immaginare
Quanto potrebbe pesare
Questo lasciarsi
Non dire più che più niente è importante
Perché solo perché adesso voglio sapere
Se posso sperare
Anche se niente mi farà restare sul tuo cuore
Se ogni volta è una colpa che non perdoni più.
Sono sola stasera e non posso immaginare
Quanto potrebbe pesare
Questo lasciarsi
Ma non andartene ora
Non potrei non saprei
Fare di te una memoria
Non darei niente più
Niente più
Niente più

Ничего более (перевод)

Моя любовь, не смотри на меня так
Ты меня больше не понимаешь, и я не знаю, что делать.
Потому что каждый раз это ошибка
что меня больше не покидает
я один сегодня вечером
И я не могу представить
Сколько это может весить
Это расставание
Не говори больше, что больше ничего не важно
Потому что только потому, что теперь я хочу знать
Если я могу надеяться
Даже если ничто не удержит меня в твоем сердце
Если каждый раз это вина, которую ты больше не прощаешь.
Я сегодня одна и не могу представить
Сколько это может весить
Это расставание
Но не уходи сейчас
я не мог не знать
Сделайте память о себе
больше ничего бы не дал
Ничего больше
Ничего больше