Перевод текста песни Dove Sono I Tuoi Occhi - Nada

Dove Sono I Tuoi Occhi (оригинал)

Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
La tua voce che teneva lontano il buio
Dove sono i tuoi occhi
Che inferno avere delle braccia e nessuno da abbracciare
Dove sono i tuoi occhi
Le tue risate, le parole dolci
Ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Molto chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Dove sono i tuoi occhi
La tua voce che teneva lontano il buio
Dove sono i tuoi occhi
Che inferno, le mie vene arrivano alla luna
Fatta di roccia, di pietra inerte e morta
E sono niente di fronte al mare
Alla violenza del vento
Alla rabbia del cielo
Ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Molto chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Dove sono i tuoi occhi
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li vedo più
Non li vedo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Non li trovo più
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa
E non lascia niente dietro di sé)
Dove sono i tuoi occhi
(ed è chiaro che la mia vita crolla su se stessa)
Non so più cosa ci vuole
(e non lascia niente dietro di sé)

(перевод)

Где твои глаза
Где твои глаза
Твой голос, который держал тьму подальше
Где твои глаза
Какого черта иметь руки и некого обнять
Где твои глаза
Твой смех, твои сладкие слова
И видно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет
Совершенно ясно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет
Где твои глаза
Твой голос, который держал тьму подальше
Где твои глаза
Какого черта, мои вены достигают луны
Изготовлен из камня, инертного и мертвого камня
И они ничто перед морем
К насилию ветра
К гневу небес
И видно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет
Совершенно ясно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет
Где твои глаза
Где твои глаза
Где твои глаза
Где твои глаза
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я их больше не вижу
я их больше не вижу
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
я больше не могу их найти
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет)
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет)
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет)
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет)
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя
И ничего не оставляет)
Где твои глаза
(и понятно, что моя жизнь рушится сама на себя)
Я больше не знаю, что нужно
(и ничего не оставляет)