Перевод текста песни Töte mich - Nachtblut

Töte mich - Nachtblut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Töte mich, исполнителя - Nachtblut. Песня из альбома Chimonas, в жанре
Дата выпуска: 02.11.2014
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Töte mich

(оригинал)
Das fleisch so schwach
Die knochen so alt
Hoffentlich sterbe ich bald
Jeder tag eine schwächliche Tortur
Und alles nur, ob des hippokrates Schwur
Jede stunde eine Qual
Und ich kann nichts dagegen tun
Dabei ist mein letzter Wille doch nur
In frieden zu ruhen
Ich kann das leben wie es ist
Nicht mehr ertragen
Wann kommt der tag an dem
Mein herz aufhört zu schlagen
Kann es nicht selber tun
Drum bitte ich dich
Bitte, bitte … töte mich
Jeder entscheidet über meinen kopf hinweg
Für meinen letzten wunsch
Schert man sich dreck
Jede stund eine Qual
Und ich kann nichts dagegen tun
Dabei ist mein letzter Wille doch nur
In frieden zu ruhen
Dabei ist mein letzter Wille doch nur
In frieden zu ruhen
Ich kann das leben wie es ist
Nicht mehr ertragen
Wann kommt der tag an dem
Mein herz aufhört zu schlagen
Kann es nicht selber tun
Drum bitte ich dich
Bitte, bitte … töte mich

Убей меня

(перевод)
Плоть такая слабая
Кости такие старые
надеюсь скоро умру
Каждый день слабая пытка
И все только из-за клятвы Гиппократа
Мучения каждый час
И я не могу с собой поделать
Но моя последняя воля только
Покойся с миром
Я могу жить так, как есть
больше не терпеть
Когда наступит день
Мое сердце перестает биться
сам не могу
Я прошу тебя
Пожалуйста, пожалуйста... убей меня
Все решают над моей головой
Для моего последнего желания
Не трахайтесь
Каждый час агония
И я не могу с собой поделать
Но моя последняя воля только
Покойся с миром
Но моя последняя воля только
Покойся с миром
Я могу жить так, как есть
больше не терпеть
Когда наступит день
Мое сердце перестает биться
сам не могу
Я прошу тебя
Пожалуйста, пожалуйста... убей меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wat is' denn los mit dir 2017
Scheinfromm 2017
Nur In Der Nacht 2020
Multikulturell 2017
Nie Gefragt 2013
Fürchtet Was Geschrieben Steht 2020
Antik 2013
Kreuzigung 2013
Gedenket der Toten 2013
Lied für die Götter 2017
Die Mutter die ihr Kind verlor 2013
Amok 2017
Die Toten Vergessen Nicht 2020
Alles nur geklaut 2013
Kreuzritter 2013
Ijobs Botschaft 2013
Leierkinder 2020
Geboren um zu leben 2017
Vanitas 2020
Schmerz & Leid ft. Chris Harms 2020

Тексты песен исполнителя: Nachtblut

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024
Mutluluğun Taklidi 2020