Перевод текста песни That Dress and Summer Skin - My Dying Bride

That Dress and Summer Skin (оригинал)

As the sun drew up
It’s golden chair
I looked upon my own sleep
And so you shall
Taste my grief
Through blood and tears
You helped me
You
Lonely defeat
I’ll doom this nights
I drill my life
As I look at them
And know what my hands have done
I’ve shaked these thorns for you
From my crown, for you
So go on now
Put on that dress for me.
Put on that dress for me
Put on that dress
For me
Put on that dress
Well my love, my love
My sweet one
What have you done?
My love
My sweet
I only think of you
And this nights we had
I only dream of you
I’m so alone

Это Платье и Летняя кожа (перевод)

Когда взошло солнце
Это золотой стул
Я посмотрел на свой собственный сон
И поэтому вы должны
Вкусите мое горе
Через кровь и слезы
ты помог мне
Ты
Одинокое поражение
Я обречу эти ночи
Я тренирую свою жизнь
Когда я смотрю на них
И знаю, что сделали мои руки
Я потряс эти шипы для тебя
Из моей короны для тебя
Так что давай сейчас
Надень это платье для меня.
Надень это платье для меня
Надень это платье
Для меня
Надень это платье
Что ж, любовь моя, любовь моя
мой милый
Что вы наделали?
Моя любовь
Мой сладкий
Я думаю только о тебе
И в эти ночи у нас было
Я только мечтаю о тебе
Я так одинок