Перевод текста песни A Map of All Our Failures - My Dying Bride

A Map of All Our Failures (оригинал)

I’m unaware of a response
From my errant dark red soul
Too deep to be spoken aloud
I bury a word right in my heart
Frost etched the tall windows
I have been cold for a long time
Borne upon winter’s shoulders
There are wolves here, many of them
I am staggered at their hatred of me
I lie in complete fear
I call the moths to tend me
I forget the form of my sins
And drained of motion, the air itself avoids me
And void of notion, unable to perceive
Mouth barely open, almost fearing to breathe
And there is no other sound at all
Just there, to the left, his shadow rose
I always knew he was coming
Takes the vacant chair beside me
With golden hands he moved the hair from my face

Карта всех Наших Неудач (перевод)

Я не знаю ответа
Из моей заблудшей темно-красной души
Слишком глубоко, чтобы говорить вслух
Я хороню слово прямо в сердце
Мороз вытравил высокие окна
мне уже давно холодно
На плечах зимы
Здесь волки, их много
Я поражен их ненавистью ко мне
Я лежу в полном страхе
Я призываю мотыльков заботиться обо мне
Я забываю форму моих грехов
И лишенный движения, сам воздух избегает меня.
И лишенный понятия, неспособный воспринимать
Рот едва открыт, почти боясь дышать
И нет другого звука вообще
Там, слева, поднялась его тень
Я всегда знал, что он придет
Занимает свободный стул рядом со мной
Золотыми руками он убрал волосы с моего лица