Перевод текста песни Alter Verwandter - MXP, Kvsv, MXP, KVSV

Alter Verwandter (оригинал)

Mein Mund schmeckt als hätt´ ich die Wahrheit gesagt — Yeah Zum Glück hab ich
niemand´mein´ Namen gesagt — Yeah
Der Morgentau küsst meine bittere Haut
Gestern hab ich zu tief von der Klippe geschaut
Goldenes Licht, keine Wolken in Sicht, deine Kälte nicht mehr spürbar
Die erste Nacht ist vorüber, deine Farben malen kalte Gemälde
Da wo wieder Platz sein soll, schaffst du Leere
Du bist kalt und rau, dein Geist ist grau
Wer außer dir könnte mich sonst verstehen — yeah
Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Ja, Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Denn du bist ein alter Verwandter von mir
Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Ja, Immer wenn du wieder kommst, geb ich ein´aus
Denn du bist ein alter Verwandter von mir

Alter Verwandter (перевод)

У меня во рту такой вкус, как будто я сказал правду — да, к счастью, я это сделал.
никто не сказал мое имя - Да
Утренняя роса целует мою горькую кожу
Вчера я смотрел слишком глубоко со скалы
Золотой свет, никаких облаков в поле зрения, твой холод больше не чувствуется
Первая ночь закончилась, твои краски рисуют холодные картины.
Там, где снова должно быть пространство, ты создаешь пустоту
Ты холоден и груб, твой дух серый
Кто еще мог меня понять, кроме тебя — да
Всякий раз, когда вы вернетесь, я дам вам «потратить
Всякий раз, когда вы вернетесь, я дам вам «потратить
Да, всякий раз, когда ты вернешься, я дам тебе один
Потому что ты мой старый родственник
Всякий раз, когда вы вернетесь, я дам вам «потратить
Всякий раз, когда вы вернетесь, я дам вам «потратить
Да, всякий раз, когда ты вернешься, я дам тебе один
Потому что ты мой старый родственник