Перевод текста песни unspoken words - mxmtoon

unspoken words (оригинал)

It wasn’t always easy
Growing up we had our fights
Though we wouldn’t say it
We wanted to play nice
I can safely say we’re friends
And that I love you too
But years ago that wouldn’t happen
Because I didn’t get you
Oh, it’s complicated
And I need to say it
'Cause time is fading away
I should’ve said it sooner
Who knows what’s in the future
But now I need you to know
That I love you
You know it’s true
You don’t need to say it back to me
Because I know you do
And I get it now
You weren’t allowed
The same life
That you’ve so gracefully endowed
Oh-oh, oh-oh
I’m happy with it all now
We both had to grow and learn
To understand each other
And with patience we took turns
I’m sorry for my anger
I was just too young to know
The cause of your exterior
And just what you wouldn’t show
Oh, it’s complicated
And I need to say it
'Cause time is fading away
I should’ve said it sooner
Who knows what’s in the future
But now I need you to know
That I love you
You know it’s true
You don’t need to say it back to me
Because I know you do
And I get it now
You weren’t allowed
The same life
That you’ve so gracefully endowed
Oh, I love you
You love me too
Unspoken words are preferred
But it’s the truth
I’ll shift the tide
Leave windows wide
We are the start, our change of heart
Will be our guide
Oh, I love you
You know it’s true
You don’t need to say it back to me
Because I know you do
I do
I know you do

невысказанные слова (перевод)

Это не всегда было легко
В детстве у нас были наши бои
Хотя мы бы этого не сказали
Мы хотели играть хорошо
Я могу с уверенностью сказать, что мы друзья
И что я тоже тебя люблю
Но много лет назад этого бы не случилось
Потому что я не понял тебя
О, это сложно
И мне нужно это сказать
Потому что время уходит
Я должен был сказать это раньше
Кто знает, что будет в будущем
Но теперь мне нужно, чтобы ты знал
Что я люблю тебя
Ты знаешь, что это правда
Вам не нужно говорить это мне в ответ
Потому что я знаю, что ты
И я понял это сейчас
Вам не разрешили
Та же жизнь
Что ты так изящно наделил
Ой ой ой ой
Я доволен всем этим сейчас
Нам обоим пришлось расти и учиться
Понимать друг друга
И с терпением мы по очереди
Прости за свой гнев
Я был слишком молод, чтобы знать
Причина вашей внешности
И только то, что вы не показали бы
О, это сложно
И мне нужно это сказать
Потому что время уходит
Я должен был сказать это раньше
Кто знает, что будет в будущем
Но теперь мне нужно, чтобы ты знал
Что я люблю тебя
Ты знаешь, что это правда
Вам не нужно говорить это мне в ответ
Потому что я знаю, что ты
И я понял это сейчас
Вам не разрешили
Та же жизнь
Что ты так изящно наделил
О, я люблю тебя
Ты тоже меня любишь
Предпочтение отдается невысказанным словам
Но это правда
Я изменю ситуацию
Оставьте окна настежь
Мы - начало, наше изменение сердца
Будет нашим гидом
О, я люблю тебя
Ты знаешь, что это правда
Вам не нужно говорить это мне в ответ
Потому что я знаю, что ты
Я делаю
я знаю