Перевод текста песни Supremacy - Muse

Supremacy - Muse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Supremacy, исполнителя - Muse.
Дата выпуска: 26.06.2012
Язык песни: Английский

Supremacy

(оригинал)

Превосходство

(перевод на русский)
Wake to see, your true emancipationПроснитесь и осознайте, что ваше освобождение —
Is a fantasy.Лишь иллюзия.
Policies have risen up and overcome the brave.Политики восстали и взяли верх над храбрецами.
Greatness dies, unsung and lost,Величие умирает, невоспетое и утраченное,
Invisible to history.Невидимое для истории.
Embedded spies, brainwashing our childrenВнедрённые шпионы промывают мозг нашим детям,
To be mean.Делая их подлецами.
--
[2x:][2x:]
You don't have longВам недолго осталось,
I am on to you.Я разгадал вашу суть.
The time, it has come to destroyВремя, пришло время уничтожить
Your supremacy.Ваше превосходство.
--
SupremacyПревосходство.
--

Supremacy

(оригинал)

Превознесение*

(перевод на русский)
--
Wake to see, your true emancipation is a fantasy.Посмотри: опять освобожденье — заблуждение.
Policies have risen up and overcome the brave.Власть всегда готова к подавленью храбрецов.
Greatness dies, unsung and lost, invisible to history.Канет в лету прежнее величье невоспетое,
Embedded spies, brainwashing our children to be mean.и из детей шпионы будут делать подлецов...
--
You don't have longЖить вам недолго:
I am on to you.иду на вы!
The time, it has come to destroyИ тот будет в прах разнесён,
Your supremacy.кто превознесён!
--
You don't have longЖить вам недолго:
I am on to you.иду на вы!
The time, it has come to destroyСейчас будет в прах разнесён,
Your supremacy.кто превознесён!
--

Supremacy

(оригинал)
Wake to see, your true emancipation
Is a fantasy.
Policies have risen up and overcome the brave.
Greatness dies, unsung and lost,
Invisible to history.
Embedded spies, brainwashing our
Children to be mean.
You don’t have long
I am on to you.
The time, it has come to destroy
Your supremacy.
You don’t have long
I am on to you.
The time, it has come to destroy
Your supremacy.

Верховенство

(перевод)
Проснись, чтобы увидеть, твоя истинная эмансипация
Это фантастика.
Политики восстали и одолели смелых.
Величие умирает, невоспетое и потерянное,
Невидимый для истории.
Внедренные шпионы, промывающие мозги нашим
Дети быть злыми.
У тебя нет времени
Я к вам.
Пришло время уничтожить
Ваше превосходство.
У тебя нет времени
Я к вам.
Пришло время уничтожить
Ваше превосходство.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Supermassive Black Hole ft. Matthew Bellamy, Dominic Howard, Chris Wolstenholme 2006
Hysteria 2004
Starlight 2006
Uprising 2009
Thought Contagion 2018
Feeling Good 2005
Time Is Running Out 2004
New Born 2005
Undisclosed Desires 2009
Plug in Baby 2005
Resistance 2009
Can't Take My Eyes off You 2009
Butterflies And Hurricanes 2004
Muscle Museum 1991
Pressure 2018
Map of the Problematique 2006
Psycho 2015
The Handler 2015
Panic Station 2012
Bliss 2005

Тексты песен исполнителя: Muse