Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bliss , исполнителя - Muse. Песня из альбома Origin of Symmetry, в жанре АльтернативаДата выпуска: 19.09.2005
Лейбл звукозаписи: A&E
Язык песни: Английский
Bliss(оригинал) | Блаженство(перевод на русский) |
| Everything about you is how I'd wanna be | Ты такая, каким бы я хотел быть, |
| Your freedom comes naturally | Свобода естественна для тебя, |
| Everything about you resonates happiness | Вся ты резонируешь счастье, |
| Now I won't settle for less | Теперь я уже не соглашусь на меньшее |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| all the peace and joy in your mind | Весь покой и радость своей души |
| - | - |
| Everything about you pains my envying | Вся твоя сущность причиняет боль моей зависти, |
| Your soul can't hate anything | Твоя душа не может ненавидеть, |
| Everything about you is so easy to love | Тебя так легко полюбить, |
| They’re watching you from above | Высшие силы оберегают тебя |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| all the peace and joy in your mind | Весь покой и радость своей души, |
| I want the peace and joy in your mind | Я хочу покой и радость твоей души, |
| Give me the peace and joy in your mind | Дай мне покой и радость своей души |
| - | - |
| Everything about you resonates happiness | Вся ты резонируешь счастье, |
| Now I won't settle for less | Теперь я уже не соглашусь на меньшее |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| all the peace and joy in your mind | Весь покой и радость своей души, |
| I want the peace and joy in your mind | Я хочу покой и радость твоей души, |
| Give me the peace and joy in your mind | Дай мне покой и радость своей души |
| - | - |
Bliss(оригинал) |
| Everything about you is how I'd wanna be |
| Your freedom comes naturally |
| Everything about you resonates happiness |
| Now I won't settle for less |
| Give me |
| All the peace and joy in your mind |
| Everything about you pains my envying |
| Your soul can't hate anything |
| Everything about you is so easy to love |
| They're watching you from above |
| Give me |
| All the peace and joy in your mind |
| I want the peace and joy in your mind |
| Give me the peace and joy in your mind |
| Everything about you resonates happiness |
| Now I won't settle for less |
| Give me |
| All the peace and joy in your mind |
| I want the peace and joy in your mind |
| Give me the peace and joy in your mind |
Блаженство(перевод) |
| Все в тебе такое, каким я хотел бы быть. |
| Ваша свобода приходит естественным образом |
| Все в тебе резонирует от счастья |
| Теперь я не соглашусь на меньшее |
| Дай мне |
| Весь мир и радость в вашем уме |
| Все о тебе вызывает мою зависть |
| Твоя душа ничего не может ненавидеть |
| Все в тебе так легко любить |
| Они наблюдают за тобой сверху |
| Дай мне |
| Весь мир и радость в вашем уме |
| Я хочу мира и радости в твоей голове |
| Дай мне мир и радость в своем уме |
| Все в тебе резонирует от счастья |
| Теперь я не соглашусь на меньшее |
| Дай мне |
| Весь мир и радость в вашем уме |
| Я хочу мира и радости в твоей голове |
| Дай мне мир и радость в своем уме |