Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do We Need This?, исполнителя - Muse. Дата выпуска: 17.05.2016
Язык песни: Английский
Do We Need This?(оригинал) | Нам это нужно?(перевод на русский) |
| Too many young and too many old | Слишком много молодых, слишком много старых, |
| Too many people left you in the cold | Слишком многие оставили тебя за бортом. |
| You want everything to change | Ты хочешь изменить все, |
| Cause you are afraid of losing | Потому что ты боишься проиграть. |
| - | - |
| She only exists when she's on a screen | Она существует только на экране. |
| He's only alive inside a machine | Он жив только внутри машины. |
| We want everything to change | Мы хотим все изменить, |
| Cause we are afraid of losing | Потому что мы боимся проиграть. |
| - | - |
| Tell me do you really need this | Скажи мне, ты действительно нуждаешься в этом? |
| Tell me do you really care | Сажи мне, тебе действительно не все равно? |
| Tell me do you really need this | Скажи мне, ты действительно нуждаешься в этом? |
| Tell me do you really care | Сажи мне, тебе действительно не все равно? |
| I don't think you really need this | Я не думаю, что тебе это действительно нужно. |
| I don't think you really care | Я не думаю, что тебе не все равно. |
| I don't think you really need this | Я не думаю, что тебе это действительно нужно. |
| I don't think you really care | Я не думаю, что тебе не все равно. |
| - | - |
| Too many young and too many old | Слишком много молодых, слишком много старых, |
| To many people left in the cold | Слишком многие остались за бортом. |
| We want everything to change | Мы хотим все изменить, |
| Now I'm so afraid of losing | Теперь я так боюсь проиграть, |
| Yeah yeah yeah | Даа, да, да... |
| - | - |
Do We Need This?(оригинал) |
| Too many young and too many old |
| Too many people left you in the cold |
| You want everything to change |
| Cause you are afraid of losing |
| She only exists when she’s on the screen |
| He’s only alive inside a machine |
| We want everything to change |
| Cause you are afraid of losing |
| Tell me do you really need this |
| Tell me do you really care |
| Tell me do you really need this |
| Tell me do you really care |
| Cause' I don’t think you really need this |
| And I don’t think you really care |
| And I don’t think you really need this |
| And I don’t think you really care |
| Too many young and too many old |
| Too many people left in the cold |
| We want everything to change |
| Now I’m so afraid of losing |
Нужно Ли Нам Это?(перевод) |
| Слишком много молодых и слишком много старых |
| Слишком много людей оставили вас на морозе |
| Вы хотите, чтобы все изменилось |
| Потому что ты боишься потерять |
| Она существует только тогда, когда она на экране |
| Он жив только внутри машины |
| Мы хотим, чтобы все изменилось |
| Потому что ты боишься потерять |
| Скажи мне, тебе это действительно нужно |
| Скажи мне, ты действительно заботишься |
| Скажи мне, тебе это действительно нужно |
| Скажи мне, ты действительно заботишься |
| Потому что я не думаю, что тебе это действительно нужно |
| И я не думаю, что тебе действительно все равно |
| И я не думаю, что вам это действительно нужно |
| И я не думаю, что тебе действительно все равно |
| Слишком много молодых и слишком много старых |
| Слишком много людей осталось на морозе |
| Мы хотим, чтобы все изменилось |
| Теперь я так боюсь потерять |