Перевод текста песни Mine the Gap - Mud Sun

Mine the Gap (оригинал)

Check the lyrical adventure as I’m travel writing with a sense of rhythm
I’m as sensitive as vikings when inviting heads to listen
To this abstract expressionist rap
Like Jackson Pollock
When he spreads the pigment
This is Baba Brinkman on the Underground in London, England
Surrounded by the sound of competition causing constant friction
A lot of guys probably tryin' to strive for the top positions in their offices
And on this ride their eyes are mono vision
Crawling on the bodies of the hottest vixens probably thinkin'
«Ima get my knob licked by all these women, once I’ve got the auspicious job
description
Plus the cars and riches for the proper proposition»
And I’m thinking all these bankers and doctors and lawyers in training
Probably have a whole lot to offer you gorgeous
And without the enormous wallet and other resources
All I can offer is locked in my cortex
Like the knowledge that the starving artist can rock your entire corpus
Like wild horses that never let you settle for a child’s portion
But I ain’t sittin' on the train stunned like James Blunt
So I get off at the next stop to go try to record this
Please mine the gap
Please mine the gap
Please don’t disturb this man when he’s trying to rap
Please stand clear of the closing doors
The closing doors determine my chosen course
When I infiltrate the city like a Trojan horse
The next stop is Marble Arch
Please mine the gap
Please mine the gap
Please stand clear of the closing doors
On this public transit labyrinth in London
I’m standing on the subway crammed in
With a bunch of other with a bunch of other average companions
Then someone Islamic steps onto the carriage
Clutching a lumpy package and everybody panics
So we gotta stop the train and wait for the cops to come
And confiscate his Double Club Sandwich
I got my iPod on watching bumping Cut Chemist
As they let him off with a warning
And now he’s got a suspended sentence
And it’s obvious to everybody now that he’s innocent
Like 99% of his religious and ethnic brethren
But that never prevented these British citizens from letting their suspicions
Get the better of their stiff upper lips
And forgetting the principles of liberty and justice just this once
To protect the parents of their kids
And now I just missed my connection
And I was on my way to meet up with this lady
So that I could try to get some
Feminine affection
But instead, I’m directionless
Like the rest of my generation
So instead of wasting my free time chasing a feline
I spend the day at a demonstration at the train station
Waving a Peace sign
Please mine the gap
Please mine the gap
Please don’t disturb this man when he’s trying to rap
Please stand clear of the closing doors
The closing doors determine my chosen course
When I infiltrate the city like a Trojan horse
Please mine the gap
Please mine the gap
Please stand clear of the closing doors
Underfoot, underground cultures cross fertilize
I stand under a dirty sign and watch bodies hurtle by
Behind glass etched with the tags of graf artists
Who see the works work the circuit of the circle line
Bags are snatched
Other bags hang under worker’s eyes
Bags full of blues, coffee and overtime
We stare at each others shoes
'Cause shoes designate a certain pride
We’ve all bought the merchandise
And when the train stops at Totteridge & Whetstone
We all look up and watch a nervous guy get off his bench
And get in line and step in
Let’s call him Kevin
Blushing at the couple showing signs of affection
Kevin sits and tries to hide his erection
Behind a paperback entitled «Pride and Perfection»
Hunched spine like a question, he wants to chat
But people are unreachable across the gap
The gap between the seats which allows passengers to read
The Metro without touching knees with the next bloke
The gap between the dweeb with their legs closed
And the pin striped white collar fiending to get coke
Up in the gap between the office and the strip club
Hopin' it ends in a cocktail and a dick rub
It’s the gap between a man that enters with a pimp strut
And the lady reading «Heat» that wants a nip and tuck
All citizens of the world just different hair-dos
Step across the gap bruv
I dare you
Credits

(перевод)

Проверьте лирическое приключение, когда я пишу о путешествиях с чувством ритма
Я так же чувствителен, как викинги, когда приглашаю головы послушать
К этому абстрактному экспрессионистскому рэпу
Как Джексон Поллок
Когда он распределяет пигмент
Это Баба Бринкман в метро в Лондоне, Англия.
Окруженный звуком конкуренции, вызывающей постоянные трения
Многие ребята, вероятно, пытаются стремиться к высшим должностям в своих офисах.
И в этой поездке их глаза - моновидение
Ползать по телам самых горячих лисиц, вероятно, думая,
«Я хочу, чтобы все эти женщины лизали мою ручку, как только я получу благоприятную работу
описание
Плюс машины и богатство за правильное предложение»
И я думаю, что все эти банкиры, врачи и юристы, проходящие обучение,
Наверное, есть много, что предложить тебе, великолепная
И без огромного кошелька и прочих ресурсов
Все, что я могу предложить, заперто в моей коре
Как знание того, что голодающий художник может раскачать весь ваш корпус
Как дикие лошади, которые никогда не позволят вам довольствоваться детской порцией
Но я не сижу в поезде ошеломленный, как Джеймс Блант
Поэтому я выхожу на следующей остановке, чтобы попытаться записать это.
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, не беспокойте этого человека, когда он пытается читать рэп
Пожалуйста, держитесь подальше от закрывающихся дверей
Закрывающиеся двери определяют мой выбранный курс
Когда я проникну в город, как троянский конь
Следующая остановка — Мраморная арка.
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, держитесь подальше от закрывающихся дверей
В этом лабиринте общественного транспорта в Лондоне
Я стою в метро, ​​забитый
С кучей других с кучей других обычных товарищей
Затем кто-то исламист ступает в карету
Сжимая комковатый пакет, и все паникуют
Так что нам нужно остановить поезд и дождаться приезда копов.
И конфисковать его Double Club Sandwich
У меня есть свой iPod, когда я смотрю, как бьется Cut Chemist.
Когда его отпустили с предупреждением
А теперь у него условный срок
И теперь всем очевидно, что он невиновен
Как и 99 % его религиозных и этнических братьев
Но это никогда не мешало этим британским гражданам позволять своим подозрениям
Избавьтесь от их жестких верхних губ
И забывая принципы свободы и справедливости только на этот раз
Чтобы защитить родителей своих детей
И теперь я просто пропустил свою связь
И я собирался встретиться с этой дамой
Чтобы я мог попытаться получить немного
Женская привязанность
Но вместо этого я без направления
Как и остальные представители моего поколения
Поэтому вместо того, чтобы тратить свободное время на погоню за кошачьим
Я провожу день на демонстрации на вокзале
Размахивая знаком мира
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, не беспокойте этого человека, когда он пытается читать рэп
Пожалуйста, держитесь подальше от закрывающихся дверей
Закрывающиеся двери определяют мой выбранный курс
Когда я проникну в город, как троянский конь
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, мой пробел
Пожалуйста, держитесь подальше от закрывающихся дверей
Под ногами подземные культуры перекрестно оплодотворяются
Я стою под грязным знаком и смотрю, как мимо проносятся тела
За стеклом выгравированы теги художников-графиков
Кто видит, как работает схема круговой линии
Сумки вырваны
Другие мешки висят под глазами работника
Сумки, полные блюза, кофе и сверхурочных
Мы смотрим на обувь друг друга
Потому что туфли обозначают определенную гордость
Мы все купили товар
И когда поезд останавливается в Тоттеридж и Уэтстоун
Мы все поднимаем глаза и наблюдаем, как нервный парень встает со скамейки
И встаньте в очередь и шагните
Назовем его Кевин
Краснеет, когда пара проявляет признаки привязанности
Кевин сидит и пытается скрыть свою эрекцию
За книгой в мягкой обложке под названием «Гордость и совершенство»
Сгорбленный позвоночник, как вопрос, он хочет поболтать
Но люди недоступны через пропасть
Зазор между сиденьями, который позволяет пассажирам читать
Метро, ​​не касаясь коленей со следующим парнем
Промежуток между слабаками с закрытыми ногами
И полосатый белый воротничок сражается за кокаином
В промежутке между офисом и стриптиз-клубом
Надеюсь, это закончится коктейлем и трением члена
Это разрыв между мужчиной, который входит с сутенерской походкой
И дама, читающая «Жара», которая хочет закусить и заправиться
Все граждане мира просто разные прически
Шаг через пропасть, брув
Попробуй
Кредиты