Перевод текста песни How It Is - Mud Sun

How It Is (оригинал)

That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
I making fat prophets crossing Biggie Smalls with Nostradamus
My catastrophic predictions are postally apocalyptic
But I’m not as cryptic
I’m pathologically optimistic
I had the option to stop giving a crap
But I passed on it
Like gastronomical blockage
I got the laxative product
I’m flowing with massive volume
Like the plasma you got in your arteries
You can’t stop it without stopping your heartbeat
I’m droppin' cacophonic harmonies on tracks often
My sixteen bars get adapted to rap sonnets
And passed off as neoclassical knowledge
That’s real masterful like a National Geographic
But I can be irrational 'cause I’m dealing with mad problems
That seem to surpass logic
Like a workaholic ant cursin' and misanthropic
I’m building a colony and callin' on any rapper with skill
To follow me and try to match topics
And patterns and rhythmic trash talkin'
And then when I’m finished
I party with the grasshoppers
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
I write barefoot ballads that bite bullets and fight bullshit
Treatin' the mic booth as my pulpit
Preachin' towards the force of five full clips
Sharper than implements from a clever guy’s tool kit
I also write songs
Veloci-raps with teeth of razors
That chase kids through the streets for days
Without pause for thinking
With claws that sink in
And choruses that disenslave a man like Abraham Lincoln
Me and Baba are Captain Haddock and TinTin
The two tongue talker touring Toon Town
In a turbo teleporter with the roof down
Turning the tweaker to ten
That’s the only way we’ll put our tunes out
BMI and Virgin won’t touch 'em
Fuck 'em
We’ll keep slurring sentences like stoned Dutchmen
Yelling like our microphones don’t function
We find fucking with photogs more fulfilling than punchin' 'em
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
Oh Really?
How was it?
Once upon a time not long ago
You can find me gobbling mind boggling flows like an alcoholic
Swallowing fine bottles of wine
Now try and follow me close
As I expose most Hip Hop guys as lobotomized hoaxes
Whoop Whoop!
It’s the sound of the policemen
Filling my town with impetulant screeching
A man shouted «Free Palestine!»
They tried to arrest him for treason
But we rushed 'em and they hid for the rest of the evening
Who’s world is this?
It’s now a superfluous search for pedicurers and perfect services
I work the verbal superlatives
And if you listen and think this verse is sick
Don’t purchase it, just burn this disc
Don’t push me 'cause I’m close to the edge
Sick of my generation vegetating on sofa beds
I’m standing on broken bus stops
Throwing stones at the Feds
Chuck your hands up to catch what I said
'Cause it’s over your head
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was

(перевод)

Вот как это было
Но это так
Вот как это было
Но вот как это было
Вот как это было
Но это так
Я делаю толстых пророков, пересекая Бигги Смоллса с Нострадамусом
Мои катастрофические предсказания постапокалиптичны
Но я не такой загадочный
я патологически оптимистична
У меня была возможность перестать давать дерьмо
Но я передал это
Как гастрономическая блокировка
Я получил слабительное
Я теку с огромным объемом
Как плазма в ваших артериях
Вы не можете остановить это, не остановив сердцебиение
Я часто добавляю какофонические гармонии на треки
Мои шестнадцать тактов адаптированы под рэп-сонеты
И выдавалось за неоклассическое знание
Это действительно мастерски, как National Geographic.
Но я могу быть иррациональным, потому что имею дело с безумными проблемами
Кажется, это превосходит логику
Как муравей-трудоголик, ругающийся и человеконенавистнический
Я строю колонию и звоню любому умелому рэперу
Чтобы подписаться на меня и попытаться подобрать темы
И узоры, и ритмичный треш,
А потом, когда я закончу
Я веселюсь с кузнечиками
Вот как это было
Но это так
Вот как это было
Но вот как это было
Вот как это было
Но это так
Вот как это было
Я пишу босиком баллады, которые кусают пули и борются с ерундой
Обращаюсь с микрофонной кабиной как с кафедрой
Проповедь о силе пяти полных клипов
Острее инструментов из набора инструментов умного парня
Я также пишу песни
Veloci-raps с зубьями бритвы
Которые целыми днями преследуют детей по улицам
Без паузы для размышлений
С когтями, которые тонут
И хоры, которые освобождают такого человека, как Авраам Линкольн
Я и Баба — капитан Хэддок и ТинТин.
Говорящие на двух языках гастролируют по Toon Town
В турботелепорте с опущенной крышей
Включение твикера на десять
Только так мы выложим наши мелодии
ИМТ и Virgin их не тронут
Трахни их
Мы будем невнятно произносить фразы, как обдолбанные голландцы.
Кричать, как будто наши микрофоны не работают
Нам больше нравится трахаться с фото, чем бить их кулаками.
Вот как это было
Но это так
Вот как это было
Но вот как это было
Вот как это было
Да неужели?
Как это было?
Когда-то не так давно
Вы можете увидеть, как я поглощаю ошеломляющие потоки, как алкоголик
Проглатывание прекрасных бутылок вина
Теперь попробуй и следуй за мной поближе
Поскольку я разоблачаю большинство хип-хоп парней как лоботомированные розыгрыши
Уууууууууууууууу!
Это звук полицейских
Наполняя мой город порывистым визгом
Мужчина крикнул «Свободу Палестине!»
Его пытались арестовать за измену
Но мы бросились на них, и они прятались до конца вечера.
Чей это мир?
Теперь лишний поиск мастеров по педикюру и идеальных услуг
Я работаю с глагольной превосходной степенью
И если вы слушаете и думаете, что этот стих больной
Не покупайте его, просто запишите этот диск
Не толкай меня, потому что я близок к краю
Надоело мое поколение, прозябающее на диванах-кроватях
Я стою на разбитых автобусных остановках
Бросать камни в федералов
Поднимите руки вверх, чтобы понять, что я сказал
Потому что это над твоей головой
Вот как это было
Но это так
Вот как это было
Но вот как это было
Вот как это было
Но вот как это было
Вот как это было
Но вот как это было