Перевод текста песни The Waterless Streams - Mournful Congregation

The Waterless Streams - Mournful Congregation
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Waterless Streams , исполнителя -Mournful Congregation
Песня из альбома: The Book of Kings
Дата выпуска:31.10.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Osmose

Выберите на какой язык перевести:

The Waterless Streams (оригинал)The Waterless Streams (перевод)
A suffocation of the senses Удушение чувств
A senseless suffocation Бессмысленное удушье
Water-filled streams have long since dried Полные воды ручьи давно высохли
Was there ever any other way? Был ли когда-нибудь другой способ?
Or was this bleakest destiny our plague? Или эта мрачнейшая судьба была нашей чумой?
A dread impending Надвигающийся ужас
Like suicide’s omniscient plea Как всеведущая мольба о самоубийстве
Clasping and crawling Сжимание и ползание
And shredding man’s being И измельчение человека
We were that we were Мы были тем, что мы были
Now we are that we are — nothing, unseeing Теперь мы есть то, что мы есть — ничто, незрячие
Where once stood a temple Где когда-то стоял храм
Now stands cold stone Теперь стоит холодный камень
An inner sanctum of utter disgust Внутреннее святилище полного отвращения
Repelling nature’s divine lust Отражение божественной похоти природы
Mortality is truth Смертность – это правда
And truth is a lie И правда – ложь
The waterless streams overwhelm us Безводные потоки захлестывают нас
And now we must die И теперь мы должны умереть
But our dying hour resists our plea Но наш умирающий час сопротивляется нашей мольбе
Why won’t you come, why must you flee? Почему ты не придешь, почему ты должен бежать?
Our last rites have been written, but not yet readНаши последние обряды написаны, но еще не прочитаны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: