Перевод текста песни The Epitome of Gods and Men Alike - Mournful Congregation

The Epitome of Gods and Men Alike (оригинал)

You shall be cast down
Before even dreams were dreamt of
There existed misery
Epitome of gods and men alike
Tormented as they struggled
Amidst chaos, twisted beings did mesh as one
Not yet beyond the veil
To be as waxen idols…
Crafted with the blackest hand of matter
Birthed was the unseeing eye
Divinity renamed…
Silence the unhearer
Burden thy path not more
Shade the beacon light
Keep hidden from ones
Whom seek not paths of worth
Drink the Soma
Vision the white lotus
Seated upon the thousandth petal
Crucified to the days of three
Emerge, open thy eye
View the innate and dream the dream
Behold the nirvanic temple…

Воплощение как Богов Так и Людей (перевод)

Вы будете брошены
Прежде, чем даже мечты были сняты
Там существовало страдание
Воплощение богов и людей
Измученные, когда они боролись
Среди хаоса искривленные существа слились воедино
Еще не за завесой
Быть как восковые идолы…
Создано самой черной рукой материи
Родился невидящий глаз
Божественность переименована…
Заставить молчать неслышного
Не обременяй свой путь больше
Затенить свет маяка
Скрывать от них
Кого не ищут пути достойные
Пейте сому
Видение белого лотоса
Сидящий на тысячном лепестке
Распятый до трех дней
Выйди, открой глаза
Просмотрите врожденное и мечтайте о мечте
Созерцайте нирванический храм…