Перевод текста песни Stop Singing - Mount Eerie

Stop Singing - Mount Eerie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stop Singing, исполнителя - Mount Eerie.
Дата выпуска: 04.09.2005
Язык песни: Английский

Stop Singing

(оригинал)
the possibility that if I stopped clapping
my hands in the void
I would notice that I can’t hold on to things
and
the possibility that if I stopped using my voice
I would notice songs that, all around me, sing
looms in weather,
lives buried in my days,
with all my songs and rhythms going like
the darkness surrounding a flame.
It’s what I don’t say with my mouth.
It’s my mouth open
to breathe in.
It’s open windows.
Still, I go on and on describing the shape
around the thing I want to but can not name,
in song
and, though my long life feels busy
and full of usefulness and drive,
I will sleep through every single dawn
and those I see I will not understand though I try
I will sing through every single song
about the spaces left when we stop singing
and I will sing this
with longing.

Хватит Петь

(перевод)
возможность того, что если я перестану хлопать
мои руки в пустоте
Я бы заметил, что не могу держаться за вещи
и
возможность того, что если я перестану использовать свой голос
Я бы замечал песни, которые вокруг меня поют
вырисовывается в погоде,
жизни, похороненные в мои дни,
со всеми моими песнями и ритмами, похожими на
тьма, окружающая пламя.
Это то, что я не говорю своим ртом.
Мой рот открыт
вдохнуть.
Это открытые окна.
Тем не менее, я продолжаю и продолжаю описывать форму
вокруг того, что я хочу, но не могу назвать,
в песне
и хотя моя долгая жизнь кажется занятой
и полна полезности и драйва,
Я буду спать каждый рассвет
и тех, кого я вижу, я не пойму, хотя и пытаюсь
Я буду петь каждую песню
о пробелах, оставшихся, когда мы перестанем петь
и я буду петь это
с тоской.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seaweed 2017
Real Death 2017
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Ravens 2017
I Hold Nothing 2005
Soria Moria 2017
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Crow 2017
Wooly Mammoth's Mighty Absence 2005
Ut Oh! It's Mourningtime Again 2005
So Your Big Black Cloud Will Come 2005
Where Is My Tarp? 2005
I Know No One 2005
Let's Get out of the Romance 2005
I Can't Believe You Actually Died 2005
The Moan 2005
I Cut My Hands Off 2005
Cold Mountain 2005
No Inside, No Out 2005
I Love (It) So Much 2005

Тексты песен исполнителя: Mount Eerie

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mobb 4 Ever ft. Fiend, Prime Suspects 1998
RDV 2022
Want To 1997
Georgia Sunshine 2001
Moon In Water 2014
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999