Перевод текста песни My Burning - Mount Eerie

My Burning (оригинал)

Flame upon Flame upon Flame
Reaching out to wrap around
My reaching arm
That’s how life got to be among my friends
I wanted her so bad
I waited around in a burning down house
Hoping for phone calls
Totally scalded and scarred
I woke up in a pile of ash
Grave beyond Grave beyond Grave
Stretching out to horizons
On all sides
That’s how life got to be among my friends
Dead or alive I buried them all
I wanted her so bad
As revenge for my burning
I burned the whole world
And was warm for a little while

Мое Горение (перевод)

Пламя за пламенем за пламенем
Обернуть вокруг
Моя тянущаяся рука
Вот как жизнь должна быть среди моих друзей
Я так хотел ее
Я ждал в горящем доме
Надеясь на телефонные звонки
Полностью ошпаренный и в шрамах
Я проснулся в куче пепла
Могила за могилой Могила за могилой
Растягиваясь до горизонтов
На всех сторонах
Вот как жизнь должна быть среди моих друзей
Мертвый или живой, я похоронил их всех
Я так хотел ее
В отместку за мое сожжение
Я сжег весь мир
И было тепло на некоторое время