Перевод текста песни In the Rain - Mount Eerie

In the Rain (оригинал)

That I am standing in it and each drop on my skin
The way it touches me awake, into the night
The rain, in the night, acts like a midwife
The rain, in the night, lets out a cry
It says, «Good morning, human
With each drop on your skin, unexpectedly
The flood and you are tied»
The water pouring through the world
Revealing sogginess, and mold, and mountain ice
Bad traffic in grey rain
My wild mansion brain
All being kissed awake
Allowed no place to hide from the roaring flood
The surge of food and beverage (through me)
Trying to lie down in the ditch and spend the night
The feeling on your face
Just before the dawn, the rain
And then the dawn, and then going into life

Под дождем (перевод)

Что я стою в нем и каждая капля на моей коже
Как это трогает меня, когда я просыпаюсь в ночи
Дождь ночью действует как акушерка
Дождь ночью издает крик
Он говорит: «Доброе утро, человек
С каждой каплей на кожу, неожиданно
Потоп и вы связаны»
Вода, льющаяся через мир
Выявление сырости, плесени и горного льда
Плохое движение в серый дождь
Мой дикий мозг особняка
Все целуются
Негде спрятаться от ревущего потока
Всплеск еды и напитков (через меня)
Пытаюсь лечь в канаву и переночевать
Чувство на вашем лице
Незадолго до рассвета дождь
А потом рассвет, а потом уход в жизнь