Перевод текста песни I Say "No" - Mount Eerie

I Say "No" (оригинал)

Some people say
«Arise!
Arise!
Arise!
Live friend live!»
I say: «Die.»
I say: «Shade yourself.»
I say: «Shine what precious light you have into caves
And when it dies out, stay in there»
I say «find life where you foolishly saw graves.»
Some people say to «Try and try and try!
Fight and save yourself!»
I say: «Give»
I say «Send them off.»
I say «Shed whatever husk if you are ripe
And if you’re not, be fragrant then»
I say: «Give, no matter how it hurts, give in!»
Some people say «The sky!
The sky!
The sky!
Have you noticed it?»
I close my eyes, I say nothing now
There’s a ringing in my ears that’s faint and high
And when I listen close to it, it says «…»

I Say "No" (перевод)

Некоторые люди говорят
«Вставай!
Встань!
Встань!
Живи друг живи!»
Я говорю: «Умри».
Я говорю: «Затени себя».
Я говорю: «Сияй, какой у тебя драгоценный свет, в пещеры
А когда оно угаснет, оставайся там»
Я говорю: «Найди жизнь там, где по глупости видел могилы».
Некоторые люди говорят: «Попробуй, попробуй и попробуй!
Сражайся и спасайся!»
Я говорю: «Дай»
Я говорю: «Отправьте их».
Я говорю: «Сбросьте любую шелуху, если вы созрели
А если нет, то благоухай тогда»
Я говорю: «Давай, как бы ни было больно, дай!»
Некоторые говорят: «Небо!
Небо!
Небо!
Вы это заметили?»
Я закрываю глаза, я ничего не говорю сейчас
В моих ушах звон, слабый и высокий
И когда я прислушиваюсь к нему, он говорит «…»