Перевод текста песни Cooking - Mount Eerie

Cooking (оригинал)

Maybe it’s not fair to expect so much from you
Young people of the modern mega-state
The adults have always brought you food
So you won’t know who to ask
How to cook
When it’s time to walk into the night alone
If you’re hungry beneath the full moon
In the dark belly of the modern mega-state
Try to imagine a baby vulture
Try to imagine that you could be in the world
And the world could be in you
And cooking food will be easy

Кулинария (перевод)

Может быть, несправедливо ожидать от вас так много
Молодежь современного мегагосударства
Взрослые всегда приносили тебе еду
Так что вы не будете знать, у кого спросить
Как приготовить
Когда пришло время идти в ночь в одиночестве
Если вы голодны под полной луной
В темном чреве современного мегагосударства
Попробуйте представить себе стервятника
Попробуйте представить, что вы могли бы быть в мире
И мир может быть в тебе
И готовить еду будет легко