Перевод текста песни More Than You Know - Motherfolk

More Than You Know (оригинал)

I think it’s clear to see
I’m trying to run away from my own feet
If I don’t touch the ground
There’s not a soul on earth that could track me down
Cause I’ve gone astray
I disappoint you in a hundred thousand ways
That’s why I’m on the run
Searching for respite from the coward that I’ve become
Why does running away
Feel so much like a cage?
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
More than you could dare to see
Oh, this evil’s taken hold of the best parts of everything
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
Face fear, run away
Doesn’t matter in the morning I wake up feeling the same
How can I be whole?
I came of age and used up nearly all my soul
I swear my body’s broke
Can only fill my lungs when they’re filled with smoke
I need to start again
But I need a fire yearning to burn within
Fuck my careless trends
Walls of apathy built in my defense
Why does running away
Feel so much like a cage?
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
More than you could dare to see
Oh, this evil’s taken hold of the best parts of everything
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
Face fear, run away
Doesn’t matter in the morning I wake up feeling the same
I feel the same, oh
I feel the same old way
I feel the same, oh
I feel the same old way
I can’t change, no
Feel the same old way
I feel the same, oh
I feel the same old way
I feel the same, oh
I feel the same old way
I can’t change, no
I feel the same old way
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
More than you could dare to see
Oh, this evil’s taken hold of the best parts of everything
More than you know I tried my best to let it go
Before it took a hold of everything we ever wanted
Face fear, run away
Doesn’t matter in the morning I wake up feeling the same

Больше Чем Ты Думаешь (перевод)

Я думаю, это ясно видно
Я пытаюсь убежать от собственных ног
Если я не коснусь земли
На земле нет ни души, которая могла бы выследить меня
Потому что я сбился с пути
Я разочарую тебя сотней тысяч способов
Вот почему я в бегах
В поисках передышки от труса, которым я стал
Почему убегает
Чувствуете себя в клетке?
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Больше, чем вы могли осмелиться увидеть
О, это зло завладело лучшими частями всего
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Столкнись со страхом, беги
Неважно, утром я просыпаюсь с тем же чувством
Как я могу быть целым?
Я достиг совершеннолетия и израсходовал почти всю свою душу
Клянусь, мое тело сломалось
Могу наполнить свои легкие только тогда, когда они наполнены дымом
Мне нужно начать снова
Но мне нужен огонь, жаждущий гореть внутри
К черту мои небрежные тенденции
Стены апатии, построенные для моей защиты
Почему убегает
Чувствуете себя в клетке?
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Больше, чем вы могли осмелиться увидеть
О, это зло завладело лучшими частями всего
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Столкнись со страхом, беги
Неважно, утром я просыпаюсь с тем же чувством
Я чувствую то же самое, о
Я чувствую то же самое
Я чувствую то же самое, о
Я чувствую то же самое
Я не могу измениться, нет
Почувствуй себя по-старому
Я чувствую то же самое, о
Я чувствую то же самое
Я чувствую то же самое, о
Я чувствую то же самое
Я не могу измениться, нет
Я чувствую то же самое
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Больше, чем вы могли осмелиться увидеть
О, это зло завладело лучшими частями всего
Больше, чем вы знаете, я изо всех сил старался отпустить это
Прежде чем он завладел всем, что мы когда-либо хотели
Столкнись со страхом, беги
Неважно, утром я просыпаюсь с тем же чувством