Перевод текста песни Kill the Sun - Motherfolk

Kill the Sun (оригинал)

Well time keeps knocking me on my back
I don’t know how much I have left
But is this year over yet?
Feels more and more like I’m trapped
My heart keeps beating like a drum
Won’t quit until my body’s done
What a harbor I’ve become
I never know what’s enough
Or where to start
You don’t have to tell me
Don’t hold your breath for me
I’ll be back before the morning comes
You don’t have to worry
We don’t quit til the bottle’s done
Don’t burn a light for me
I won’t leave until paying up
And if the dawn’s early
I’ll have to kill the rising sun
Life is a race against the light
I’ll tighten two grips on the night
Don’t try to tell me I’m alright
When I still groan with appetite
And don’t know where to start
You don’t have to tell me
Don’t hold your breath for me
I’ll be back before the morning comes
You don’t have to worry
We don’t quit til the bottle’s done
Don’t burn a light for me
I won’t leave until paying up
And if the dawn’s early
I’ll have to kill the rising sun
In spite of all your love
You fear what I become
If this is killing me you can’t be the one to tell me
The shadow on your mind is growing all the time
If this is killing me you can’t be the one to tell me
I just want you to know
I finally can let this go
Don’t hold your breath for me
I’ll be back before the morning comes
You don’t have to worry
We don’t quit til the bottle’s done
Don’t burn a light for me
I won’t leave until paying up
And if the dawn’s early
I’ll have to kill the rising sun
I’ll have to kill the rising sun
I’ll have to kill the rising sun

Убей Солнце (перевод)

Что ж, время продолжает бить меня по спине
Я не знаю, сколько мне осталось
Но закончился ли этот год?
Чувствую себя все больше и больше, как будто я в ловушке
Мое сердце продолжает биться, как барабан
Не уйду, пока мое тело не сделает
Какой гаванью я стал
Я никогда не знаю, что достаточно
Или с чего начать
Вам не нужно говорить мне
Не задерживай дыхание для меня
Я вернусь до утра
Вам не нужно беспокоиться
Мы не уходим, пока бутылка не сделана
Не зажигай для меня свет
Я не уйду, пока не заплачу
И если рассвет ранний
Мне придется убить восходящее солнце
Жизнь - это гонка против света
Я сожму две хватки на ночь
Не пытайтесь сказать мне, что я в порядке
Когда я все еще стону от аппетита
И не знаю, с чего начать
Вам не нужно говорить мне
Не задерживай дыхание для меня
Я вернусь до утра
Вам не нужно беспокоиться
Мы не уходим, пока бутылка не сделана
Не зажигай для меня свет
Я не уйду, пока не заплачу
И если рассвет ранний
Мне придется убить восходящее солнце
Несмотря на всю твою любовь
Вы боитесь того, кем я стал
Если это убивает меня, ты не можешь мне сказать
Тень на вашем уме все время растет
Если это убивает меня, ты не можешь мне сказать
Я просто хочу, чтобы ты знал
Я наконец могу отпустить это
Не задерживай дыхание для меня
Я вернусь до утра
Вам не нужно беспокоиться
Мы не уходим, пока бутылка не сделана
Не зажигай для меня свет
Я не уйду, пока не заплачу
И если рассвет ранний
Мне придется убить восходящее солнце
Мне придется убить восходящее солнце
Мне придется убить восходящее солнце