Перевод текста песни Defining Me - Motherfolk

Defining Me (оригинал)

On the precipice of nothing new
Fell into question all I held as truth
It seems there’s holes in all my fairy tales
Despite my passion to preach them well
A yell hushed after many long worn years
Not a failure to launch, but to persevere
Being one so close to write upon my arm
A testament I’ve since torn apart
All these rings around my wrists
How they scream who I am in this
I’m not sanctified and I’m not free
There’s no love that’s come to rescue me
Bend my heart and even break my knees
But it’s these chains that are defining me
Sin is all I’ve been able to wield
It’s been my sword and even been my shield
And death O' death is my only home
A grave so familiar I could call it my own
'Cause a loving grace could only go so far
As to show my wounds and reveal my scars
A medicine I’ve taken to get well
But the aftertaste is that of my own hell
I’m not sanctified and I’m not free
There’s no love that’s come to rescue me
Bend my heart and even break my knees
But it’s these chains that are defining me
I met Jesus, yeah he came to me
And he said «Son, do you want to believe?»
I cried «Oh help me from the grave I’m in,
And teach me life and who I really am.»
I’m not sanctified and I’m not free
There’s no love that’s come to rescue me
Bend my heart and even break my knees
But it’s these chains that are defining me

Определение Меня (перевод)

На грани ничего нового
Подвергся сомнению все, что я считал правдой
Кажется, во всех моих сказках есть дыры
Несмотря на мою страсть проповедовать их хорошо
Крик, затихший после многих долгих лет
Не провал запуска, а упорство
Быть так близко, чтобы написать на моей руке
Завещание, которое я с тех пор разорвал
Все эти кольца вокруг моих запястий
Как они кричат, кто я в этом
Я не освящен и не свободен
Нет любви, которая пришла бы спасти меня
Согни мое сердце и даже сломай мне колени
Но именно эти цепи определяют меня.
Грех - это все, чем я мог владеть
Это был мой меч и даже мой щит
И смерть О смерть мой единственный дом
Могила такая знакомая, что я мог бы назвать ее своей
Потому что любящая благодать могла зайти так далеко
Как показать свои раны и обнажить свои шрамы
Лекарство, которое я принял, чтобы выздороветь
Но послевкусие - это мой собственный ад
Я не освящен и не свободен
Нет любви, которая пришла бы спасти меня
Согни мое сердце и даже сломай мне колени
Но именно эти цепи определяют меня.
Я встретил Иисуса, да, он пришел ко мне
И он сказал: «Сын, ты хочешь верить?»
Я закричал: «О, помоги мне из могилы, в которой я нахожусь,
И научи меня жизни и тому, кто я на самом деле».
Я не освящен и не свободен
Нет любви, которая пришла бы спасти меня
Согни мое сердце и даже сломай мне колени
Но именно эти цепи определяют меня.