Перевод текста песни black eye/bad night - Motherfolk

black eye/bad night (оригинал)

Slight unrest inside my chest
Has started poking through my skin
If you can see what’s left of me
Then I can try to let you in
Only if you want to try
No one really does like changing their mind
Focused on a piece you can’t find
You’re wasting your time
Wasting your time
I know it feels like your head’s in a landslide
That’s okay you’re just having a bad night
Don’t know how you woke up with a black eye
Throwing punches at yourself 'til the sunrise
Knocked out cold
I can’t sleep without it
Feeling proud that’s all you’ll find
If you plan on peeling back my skin
Flow of time is never kind
I’m only growing old and paper thin

black eye/bad night (перевод)

Легкое волнение в моей груди
Начал протыкать мою кожу
Если ты видишь, что от меня осталось
Тогда я могу попытаться впустить тебя.
Только если вы хотите попробовать
Никто не любит передумать
Сосредоточены на части, которую вы не можете найти
Вы тратите свое время
Тратить свое время
Я знаю, это похоже на то, что твоя голова находится в оползне
Все в порядке, у тебя просто плохая ночь
Не знаю, как ты проснулся с синяком под глазом
Бросать удары в себя до восхода солнца
Выбитый из холода
Я не могу спать без него
Чувство гордости, это все, что вы найдете
Если вы планируете сдирать мою кожу
Течение времени никогда не бывает добрым
Я только старею и тонок как бумага