Перевод текста песни Aqualung - Morcheeba

Aqualung (оригинал)

Battle cries
We make a swift retreat
Paradise, it don't come cheap
Square up to fight
Like dynamite

The flight is young
We're getting deep
Without an aqualung
Our will is strong
We've got to work out where we're
Going wrong

Buttercup
I think we missed our turn
Back it up
You think I'd learn
Your gelignite
Sets truth alight

The flight is young
We're getting deep
Without an aqualung
Our time is long
We've got to find out
Where we're coming from
Square up to the fight
Like dynamite

The flight is young
We're getting deep
Without an aqualung
Our will is strong
We've got to work out where we're
Going wrong

Light years from here
We're going to burn up
In the atmosphere
It's crystal clear
We're coming swinging
On a chandelier

Акваланг (перевод)

Боевой клич.
Стремительное отступление.
Рай — достичь его непросто.
В боевой стойке,
Готовые взорваться, как динамит.

Ранний полет.
Уходим глубоко под воду,
Без акваланга.
Наша воля крепка.
Нам надо исправлять
Ошибки.

Лютик,
Кажется, мы пропустили свою очередь.
Назад!
Ты думаешь, что я бы узнала,
Что твой гелигнит
Проливает свет на правду.

Ранний полет.
Уходим глубоко под воду,
Без акваланга.
Время тянется долго.
Надо узнать,
Как мы здесь оказались.
В боевой стойке,
Готовые взорваться, как динамит.

Ранний полет.
Уходим глубоко под воду,
Без акваланга.
Наша воля крепка.
Нам надо исправлять
Ошибки.

За миллионы световых лет отсюда
Мы сгорим
В атмосфере.
Ясно как белый день,
Что мы будем
Отрываться по полной.