Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enjoy the Ride, исполнителя - Morcheeba. Дата выпуска: 18.02.2008
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Enjoy the Ride(оригинал) | Наслаждайся поездкой(перевод на русский) |
| Shut the gates at sunset | Закрой ворота на закате. |
| After that you can't get out | После этого ты не сможешь сбежать. |
| You can see the bigger picture | Ты видишь больше, |
| Find out what it's all about | Выясни, что это все значит. |
| You're open to the skyline | Ты открыт горизонту, |
| You won't want to go back home | Тебе не захочется домой. |
| In a garden full of angels | В саду, полном ангелов, |
| You will never be alone | Ты не будешь одинок. |
| - | - |
| But oh the road is long | Но путь долог, |
| The stones that you are walking on | Камни, по которым ты ступаешь, |
| Have gone | Исчезли. |
| - | - |
| With the moonlight to guide you | Лунный свет ведет тебя, |
| Feel the joy of being alive | Почувствуй, как здорово быть живым. |
| The day that you stop running | День, когда ты закончишь бежать - |
| Is the day that you arrive | Это день, когда ты окажешься там, где должен быть. |
| - | - |
| And the night that you got locked in | Ночью, когда ты оказался заперт, |
| Was the time to decide | У тебя было время все решить. |
| Stop chasing shadows | Прекрати гоняться за тенью. |
| Just enjoy the ride | Просто наслаждайся поездкой. |
| - | - |
| If you close the door to your house | Если ты закроешь дверь своего дома, |
| Don't let anybody in | Не будешь никого впускать, |
| It's a room that's full of nothing | Он станет помещением, наполненном пустотой, |
| All that underneath your skin | Крадущейся под твоей кожей. |
| Face against the window | Подойди к окну. |
| You can't watch it fade to grey | Ты не в силах смотреть, как все становится серым. |
| And you'll never catch the fickle wind | Ты никогда не поймаешь шальной ветер, |
| If you choose to stay | Если решишь остаться. |
| - | - |
| But oh the road is long | Но путь долог. |
| The stones that you are walking on | Камни, по которым ты ступаешь, |
| Have gone | Исчезли. |
| - | - |
| With the moonlight to guide you | Лунный свет ведет тебя, |
| Feel the joy of being alive | Почувствуй, как здорово быть живым. |
| The day that you stop running | День, когда ты закончишь бежать - |
| Is the day that you arrive | Это день, когда ты окажешься там, где должен быть. |
| - | - |
| And the night that you got locked in | Ночью, когда ты оказался заперт, |
| Was the time to decide | У тебя было время все решить. |
| Stop chasing shadows | Прекрати гоняться за тенью. |
| Just enjoy the ride | Просто наслаждайся поездкой. |
| - | - |
| Stop chasing shadows | Прекрати гоняться за тенью. |
| Just enjoy the ride | Просто наслаждайся поездкой. |
Enjoy the Ride(оригинал) |
| They shut the gates at sunset |
| After that you can't get out |
| You can see the bigger picture |
| Find out what it's all about |
| You're open to the skyline |
| You won't want to go back home |
| In a garden full of angels |
| You will never be alone |
| But oh the road is long |
| The stones that you are walking on |
| Have gone |
| With the moonlight to guide you |
| Feel the joy of being alive |
| The day that you stop running |
| Is the day that you arrive |
| And the night that you got locked in |
| Was the time to decide |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| If you close the door to your house |
| Don't let anybody in |
| It's a room that's full of nothing |
| No blood underneath your skin |
| Face against the window |
| You can watch it fade to grey |
| But you'll never catch the fickle wind |
| If you choose to stay |
| But oh the road is long |
| The stones that you are walking on |
| Have gone |
| With the moonlight to guide you |
| Feel the joy of being alive |
| The day that you stop running |
| Is the day that you arrive |
| And the night that you got locked in |
| Was the time to decide |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| With the moonlight to guide you |
| Feel the joy of being alive |
| The day that you stop running |
| Is the day that you arrive |
| And the night that you got locked in |
| Was the time to decide |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
| Stop chasing shadows |
| Just enjoy the ride |
Наслаждайтесь поездкой(перевод) |
| Они закрывают ворота на закате |
| После этого вы не можете выйти |
| Вы можете увидеть большую картину |
| Узнайте, что это такое |
| Вы открыты для горизонта |
| Вы не захотите вернуться домой |
| В саду, полном ангелов |
| Вы никогда не будете одни |
| Но дорога длинная |
| Камни, по которым ты ходишь |
| Ушел |
| С лунным светом, чтобы вести вас |
| Почувствуйте радость жизни |
| В тот день, когда вы перестанете бежать |
| Это день, когда вы приедете |
| И ночь, когда тебя заперли |
| Было время решить |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Если ты закроешь дверь в свой дом |
| Не впускай никого |
| Это комната, в которой ничего нет |
| Нет крови под твоей кожей |
| Лицом к окну |
| Вы можете смотреть, как он исчезает до серого |
| Но ты никогда не поймаешь переменчивый ветер |
| Если вы решите остаться |
| Но дорога длинная |
| Камни, по которым ты ходишь |
| Ушел |
| С лунным светом, чтобы вести вас |
| Почувствуйте радость жизни |
| В тот день, когда вы перестанете бежать |
| Это день, когда вы приедете |
| И ночь, когда тебя заперли |
| Было время решить |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| С лунным светом, чтобы вести вас |
| Почувствуйте радость жизни |
| В тот день, когда вы перестанете бежать |
| Это день, когда вы приедете |
| И ночь, когда тебя заперли |
| Было время решить |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |
| Хватит гоняться за тенями |
| Просто наслаждайтесь поездкой |