| Schwarz auf weiß auf Seite 10
| Черное на белом на стр. 10
|
| Sah ich es in der Zeitung steh’n
| Я видел это в газете
|
| So kurz nach ihm machtest auch du
| Так вскоре после него ты тоже
|
| Für alle Zeit die Augen zu
| Закрой глаза на все времена
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ein Schuss Arsen in seinem Becher
| Выстрел мышьяка в его кружке
|
| War das Ende für deinen Stecher
| Был конец для вашего гравера
|
| Hab nicht geahnt, wie du an ihm hingst
| Я понятия не имел, как ты к нему привязан
|
| Und verzweifelt den Becher austrinkst
| И отчаянно осушить чашу
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich würde töten für dein Lächeln
| Я бы убил за твою улыбку
|
| Nachts verfolgt mich nur dein Röcheln
| Лишь твой хрип преследует меня по ночам
|
| Ich sitz' im Knast, du liegst im Sarg
| Я в тюрьме, ты в гробу
|
| Abgeseh’n vom Wetter ist heut' nicht mein Tag
| Если не считать погоды, сегодня не мой день
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Ich frag mich ob es schlimmer ist
| интересно, хуже ли
|
| Dass du nicht hier bei mir
| Что ты не со мной
|
| Sondern bei ihm bist
| Но ты с ним
|
| Hast du eigentlich schonmal jemanden umgebracht?
| Вы действительно когда-нибудь убивали кого-то?
|
| Ja, aber nicht von den Guten! | Да, но не от хороших парней! |