Перевод текста песни Hier und heute nicht - Montreal

Hier und heute nicht (оригинал)

Der Zimmererdenkorb bepflanzt in Terracotta
Lautlos fallend aus dem dritten Stock
Er hinterlässt den Stuhl gleich neben mir zersplittert
Und die Markise über uns mit großem Loch
Ein kleines Stück nach links und dieser Kübel hätte
Meinen Bruder zum Alleinerben gemacht
Der Ausflug wär' für alle wohl gelaufen
Und Schackilacki wäre Spätwerk über Nacht
Die letzte Runde sie geht irgendwann an dich
Aber hier und heute nicht
Die gute Nachricht ist:
Hier und heute nicht
Die gute Nachricht ist:
Hier und heute nicht
Du hattest auf dem Stuhl schon kurz gesessen
Den bald darauf der Blumentopf zerbarst
So ist auch hier das Glück schon wieder nicht zu messen
Dass du gegenüber und nicht neben mir mehr saßt
Minuten später und der Pott stünde in Trauer
Denn Costa wär vom Stuhl dahingerafft
Er kommt ab jetzt mit gutem Grund verspätet
Und nimmt nur noch wenns sein muss bei mir Platz
Die letzte Runde sie geht irgendwann an dich
Aber hier und heute nicht
Die gute Nachricht ist:
Hier und heute nicht
Die gute Nachricht ist:
Hier und heute nicht
Heute kamen alle drei
Der Sense noch davon
Wir sichern voller Demut
Unsere Blumen am Balkon
Die letzte Runde sie geht sicher irgendwann an dich
Die gute Nachricht lautet aber:
Hier und heute nicht
[Outro}
Hier und heute nicht
Hier und heute nicht
Die gute Nachricht ist:
Hier und heute nicht
(Aber hier und heute nicht.)
Die gute Nachricht ist:
(Die gute Nachricht ist)
Hier und heute nicht
(Aber hier und heute nicht.)
Die gute Nachricht ist:
(Die gute Nachricht ist)
Hier und heute nicht

Здесь и сегодня не (перевод)

Внутренняя корзина с почвой, засаженная терракотой
Бесшумно падаю с третьего этажа
Он оставляет стул рядом со мной разбитым
И тент над нами с большой дырой
Чуть левее и это ведро было бы
Сделал моего брата единственным наследником
Поездка удалась всем
А Шакилацки опаздывал на работу в одночасье
Последний раунд в конечном итоге достанется вам
Но не здесь и сегодня
Хорошая новость:
Не здесь и сегодня
Хорошая новость:
Не здесь и сегодня
Вы уже недолго сидели в кресле
Вскоре цветочный горшок лопнул.
Счастье тоже нельзя измерить таким образом
Что ты сидел напротив меня, а не рядом со мной
Через несколько минут горшок будет в трауре
Потому что Коста был бы убит со стула
Отныне это будет отложено по уважительной причине
И только садится со мной, если это должно быть
Последний раунд в конечном итоге достанется вам
Но не здесь и сегодня
Хорошая новость:
Не здесь и сегодня
Хорошая новость:
Не здесь и сегодня
Сегодня пришли все трое
Коса прочь
Мы обеспечиваем смирением
Наши цветы на балконе
Последний раунд обязательно достанется вам в какой-то момент
Но хорошая новость заключается в следующем:
Не здесь и сегодня
[Конец}
Не здесь и сегодня
Не здесь и сегодня
Хорошая новость:
Не здесь и сегодня
(Но не здесь и сегодня.)
Хорошая новость:
(Хорошая новость)
Не здесь и сегодня
(Но не здесь и сегодня.)
Хорошая новость:
(Хорошая новость)
Не здесь и сегодня