Перевод текста песни Sonnenschein Und Pool - Montreal

Sonnenschein Und Pool (оригинал)

Jeden Sommer lockt
Die Sonne uns gen Süden,
Raus aus dem Alltag
Und sich einfach nur vergnügen.
Das Land ist uns egal
Und auch wo wir dann hinfahrn,
Hauptsache ist,
Dass uns’re Nachbarn noch nicht da war’n!
Was kümmert denn mich
Das Leid in diesem Land?
Ich komm nicht für die Menschen,
Sondern nur für ihren Strand!
Weltschmerz brauch' ich nicht
In meinem Liegestuhl.
Im Sommer brauch' ich nur
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool.
Ein super Angebot,
Zwei Wochen lang mit Meerblick,
Inklusive Billigflug
Und exquisitem Frühstück.
So amüsier'n wir uns
Mit Cocktails unter Palmen,
Und tanzen quietschvergnügt,
Bis die Sandalen qualmen.
Was kümmert denn mich
Das Leid in diesem Land?
Ich komm nicht für die Menschen,
Sondern nur für ihren Strand!
Weltschmerz brauch' ich nicht
In meinem Liegestuhl.
Im Sommer brauch' ich nur
Sonnenschein und Pool!
Doch irgendwann muss jeder Urlaub enden,
Schon kurz danach halt' ich die Fotos in den Händen.
Sehr stolz erzähl' ich, welche Länder ich breist hab'
Und kenn' mit Ach und Krach so grad' mal deren Hauptsadt.
Was kümmert denn mich
Das Leid in diesem Land?
Ich komm nicht für die Menschen,
Sondern nur für ihren Strand!
Weltschmerz brauch' ich nicht
In meinem Liegestuhl.
Im Sommer brauch' ich nur
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!
Sonnenschein und Pool!

Солнце И бассейн (перевод)

Каждое лето манит
солнце нас на юг,
Выйти из повседневной жизни
И просто получайте удовольствие.
Нам плевать на страну
А также куда мы идем тогда,
Самое главное,
Что наших соседей еще не было!
Что мне?
Страдания в этой стране?
Я не приду за людьми
Но только для своего пляжа!
Мне не нужна мировая боль
В моем шезлонге.
Летом мне нужно только
Солнце и бассейн!
солнце и бассейн.
отличное предложение,
На две недели с видом на море,
В том числе дешевые авиабилеты
И изысканный завтрак.
Вот так мы развлекаемся
С коктейлями под пальмами,
И весело танцуй
Пока сандалии не дымятся.
Что мне?
Страдания в этой стране?
Я не приду за людьми
Но только для своего пляжа!
Мне не нужна мировая боль
В моем шезлонге.
Летом мне нужно только
Солнце и бассейн!
Но когда-то каждый праздник должен заканчиваться,
Вскоре после этого я держу фотографии в руках.
Я очень горжусь тем, что могу рассказать вам, какие страны я посетил
И примерно знаю их столицу.
Что мне?
Страдания в этой стране?
Я не приду за людьми
Но только для своего пляжа!
Мне не нужна мировая боль
В моем шезлонге.
Летом мне нужно только
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!
Солнце и бассейн!