Перевод текста песни Aber morgen ganz bestimmt - Montreal

Aber morgen ganz bestimmt (оригинал)

Ich hab die Hand am Hörer, diesmal bin ich fast soweit
Auch die Nummer liegt zur Eingabe bereit
Da fällt mein blick auf Teller und die Haufen aus Besteck
Na die paar Sachen spül ich kurz noch eben weg
Ich bin fast fertig, da bemerke ich den Staub
Wisch den Tisch noch ab und hol den Sauger raus
Wenn ich grad dabei bin und ihn eh schon draußen hab
Mach ich doch am Besten auch gleich auch Wohnzimmer und Bad
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Jetzt ist der Boden sauber, doch die Fenster sind es nicht
Die Gardinen geben nur noch gelbes Licht
Da ist das Putzzeug alle, beim Rausgehen fällt mir auf
Altpapier und Leergut könnten auch mal wieder raus
Es sind noch jede Menge Steuern zu erklären
Rotweinflecken aus dem Teppich zu entfernen
Wie rasend schnell so ein Tag dabei vergeht
Für den Anruf ist es leider viel zu spät
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Egal, was grade ansteht
Mag es noch so wichtig sein
Ein guter Grund zum Aufschub
Fällt mir immer wieder ein
Das Verbrechen ohne Opfer
Der gekonnte Selbstbetrug
Mein lieber Schweinehund und ich
Haben von dem Spiel noch nicht genug
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt

Но завтра вполне определенно (перевод)

У меня есть рука на телефоне, на этот раз я почти готов
Номер также доступен для входа
Затем мой взгляд падает на тарелки и груды столовых приборов
Ну, я на мгновение смою эти несколько вещей
Я почти закончил, когда замечаю пыль
Протрите стол и достаньте пылесос.
Когда я нахожусь в этом и уже все равно снаружи
Я бы лучше сделал гостиную и ванную комнату
Сегодня, наверное, больше ничего нет
Но обязательно завтра
Теперь пол чистый, а окна нет
Шторы дают только желтый свет
Там пропали чистящие средства, я замечаю это, когда выхожу
Макулатура и пустая тара также могут быть вывезены снова
Есть еще много налогов, которые нужно задекларировать
Удаление пятен от красного вина с ковра
Как быстро проходит такой день
К сожалению, уже слишком поздно для звонка
Сегодня, наверное, больше ничего нет
Но обязательно завтра
Независимо от того, что происходит
Каким бы важным это ни было
Хороший повод отложить
я продолжаю думать
Преступление без жертв
Умелый самообман
Мой дорогой ублюдок и я
еще не наигрался в игру
Сегодня, наверное, больше ничего нет
Но обязательно завтра
Но обязательно завтра
Но обязательно завтра
Но обязательно завтра
Но обязательно завтра