Перевод текста песни Weck mich wenn wir Stars sind - Montez

Weck mich wenn wir Stars sind (оригинал)

Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind
Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind
Haben keinen Cent hier in der Tasche dennoch große Träume
Sind so nah dran an den Dingen die wir früher wollten
Und ist egal auf welchem Beat, ich lauf wie über Wolken
Für die sollten wir inzwischen mehr sein als die Kids von heute yeah
Fahr hier durch die Straßen in Gedanken an mein Babe, Babe, hmmm
Auf dem Plakat an der Tanke steht ein «dont be a maybe, maybe»
Vergessen wer ich früher mal war, aber eins ist ziemlich sicher ich war immer
schon der selbe
Rapper fragen sich bei diesem Typen was ist bloß in ihn gefahren,
aber geiern nach nem Feature wenn ich Fame bin
Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind
Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind
Und ich beeil mich wenn die Straßen leer sind
Immer Eiswürfel im Glas nie wieder Magenschmerzen
Fühl mich leicht auch wenn die Tage schwer sind
Jeder Part von Herzen, nerven jeden damit was wir später haben werden
Alle sind immer nur auf der Suche nach den schnellsten Autos, Autos, yeah
Das bin ich auch aber nur damit sie mich hier endlich rausholen, rausholen, hmmm
Hab vergessen wer ich früher einmal war
Doch eins ist für mich sicher, ich bin irgendwann ein Star
Und auch wenn es nicht klappt, komm ich damit klar
Solang sie mich nicht wecken sind wir scheinbar noch nicht da
Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind
Ich will keine Zeit verlieren, weck mich wenn wir da sind
Alle wollen nen Hype kreieren, treibt mich in den Wahnsinn
Immer nur das gleiche Spiel, bis wir endlich charten
Es ist nicht mehr weit von hier, weck mich wenn wir Stars sind

(перевод)

Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами
Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами
В кармане нет ни цента, но есть большие мечты
Так близко к вещам, которые мы хотели
И неважно на каком такте, я иду как по облакам
Для них мы должны быть больше, чем сегодняшние дети, да
Проезжайте по улицам, думая о моем малыше, детке, хммм
Плакат на заправке гласит: «Не будь «может быть, может быть».
Забудь, кем я был раньше, но я уверен, что всегда был
уже то же самое
Рэперы задаются вопросом, что нашло на этого парня
но тяга к функции, когда я знаменит
Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами
Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами
И я спешу, когда улицы пусты
Всегда кубики льда в стакане никогда больше не болит живот
Почувствуйте легкость, даже когда дни тяжелые
Каждая часть от сердца, достающая всех тем, что будет позже
Все всегда ищут самые быстрые машины, машины, да
Я тоже, но только для того, чтобы они могли, наконец, вытащить меня отсюда, вытащить меня, хммм
Забыл, кем я был раньше
Но одно можно сказать наверняка, когда-нибудь я стану звездой
И даже если не получится, я с этим разберусь
Пока ты меня не разбудишь, мы, видимо, еще не там
Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами
Я не хочу терять время, разбуди меня, когда мы доберемся
Все хотят создать ажиотаж, сводят меня с ума
Всегда одна и та же игра, пока мы, наконец, не нарисуем
Это недалеко отсюда, разбуди меня, когда мы будем звездами