Перевод текста песни El Telefono - Monchy & Alexandra

El Telefono (оригинал)

Dando vuelta en cada cuarto de la casa estoy
Esperando al sonar del telefono
El silencio me atormenta por que tu no estas
Al no verte y no tenerte quisiera oirte hablar
El silencio me atormenta por que tu no estas
Al no verte y no tenerte quisiera oirte hablar
Espero tu llamada con deseos oir tu voz
Pero vuelan las horas, y en silencio sigo yo
(Coro)
Suena Telefono ya Que quiero escuchar su voz
Estoy muy triste a ti en esta soledad
Y el telefono no quiere sonar
(Estoy muy triste a ti en esta soledad)
(Y el telefono no quiere sonar)
Suena telefono por favor
Con ella yo quiero hablar
Para decirle que aqui la espero
Y mucho mucho la quiero
(Para decirle que aqui la espero
Y mucho mucho la quiero)
Espero tu llamada con deseos de oir tu voz
Que vuela con las olas, en el silencio sigo yo
(Repite coro)

телефон (перевод)

Оборачиваясь в каждой комнате дома, я
Ожидание звонка телефона
Тишина меня мучает, потому что тебя здесь нет
Не видя тебя и не имея тебя, я хотел бы услышать, как ты говоришь
Тишина меня мучает, потому что тебя здесь нет
Не видя тебя и не имея тебя, я хотел бы услышать, как ты говоришь
Я жду твоего звонка с желанием услышать твой голос
Но часы летят, и в тишине я следую
(Хор)
Звонит телефон, я хочу услышать твой голос
Мне очень грустно с тобой в этом одиночестве
И телефон не хочет звонить
(Мне очень грустно с тобой в этом одиночестве)
(И телефон не хочет звонить)
телефон звонит пожалуйста
я хочу поговорить с ней
Сказать ей, что я жду ее здесь
И я очень люблю ее
(Чтобы сказать ей, что я жду ее здесь
А я ее очень люблю)
Я жду твоего звонка с желанием услышать твой голос
Что летит по волнам, в тишине я следую
(повторить припев)