Перевод текста песни My Brother - MisterWives

My Brother (оригинал)

Oh it breaks my heart
To watch your head get torn apart
I see the weight upon your bones
Don’t carry this alone
Always think about your letter
That cried how you want to get better
You will fly again I know
No matter how hard the wind blows
Oh my brother
It pains me to see you here again
Oh my brother
I’ll take this road with you until the end
And I’ll never leave you, I’ll never leave you, I’ll never leave you
Flowers bloom in spring
And with that fear is what it brings
Because it’s time to say goodbye
Until the storm has wrung you dry
When you wake from this nightmare
Please know we’re here to wipe your tears
And hold you 'til the sun comes out
Our love will never face a drought
Oh my brother
It pains me to see you here again
Oh my brother
I’ll take this road with you until the end
And we’ll see this through we’ll see this through, we’ll see this through,
we’ll see this through
Let love guide you home
When you’re wandering when you’re wandering
Don’t let your true self turn to stone
When you’re wandering when you’re wandering
Know that this too shall pass
Let the waves crash let the waves crash
And wash you clean to shore
Pain turn to ash pain turn ash
Turn to ash
And I’ll never leave you I’ll never leave you I’ll never leave you
We’ll see this through we’ll see this through we’ll see this through

мой брат (перевод)

О, это разбивает мне сердце
Смотреть, как твою голову разрывают на части
Я вижу вес на твоих костях
Не носите это в одиночку
Всегда думай о своем письме
Это плакало, как ты хочешь поправиться
Ты снова полетишь, я знаю
Как бы сильно ни дул ветер
О мой брат
Мне больно видеть тебя здесь снова
О мой брат
Я пройду этот путь с тобой до конца
И я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя
Цветы распускаются весной
И с этим страхом это то, что он приносит
Потому что пора прощаться
Пока буря не выжмет тебя досуха
Когда ты просыпаешься от этого кошмара
Пожалуйста, знайте, что мы здесь, чтобы вытереть ваши слезы
И держи тебя, пока не выйдет солнце
Наша любовь никогда не столкнется с засухой
О мой брат
Мне больно видеть тебя здесь снова
О мой брат
Я пройду этот путь с тобой до конца
И мы увидим это, мы увидим это, мы увидим это,
мы увидим это через
Пусть любовь ведет тебя домой
Когда ты бродишь, когда бродишь
Не позволяйте своему истинному я превратиться в камень
Когда ты бродишь, когда бродишь
Знай, что это тоже пройдет
Пусть волны разбиваются, пусть волны разбиваются
И вымойте вас начисто до берега
Боль превращается в пепел боль превращается в пепел
Превратиться в пепел
И я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя, я никогда не покину тебя
Мы увидим это, мы увидим это, мы увидим это,