Перевод текста песни over the rainbow - MisterWives

over the rainbow (оригинал)

Buried a lover, he didn’t want me
Cried to my mother, we weren’t happy
Sunk to the bottom, the bottle’s empty
I do like it down here, I don’t want to leave
Counting up all the mistakes
How it left me so low, low
On repeat inside my brain
I’ll stay awhile here, so low, low
I’m over the rainbow
Drifting in the snow
Please keep me ice cold
Keep me hollow, I’m
Over the rainbow
No yellow brick road
Can’t seem to find home
Over the rainbow
Walkin' in my shoes with no rubies
Can’t run away from all the memories
Nobody wake me from this bad dream
'Cause I do like it down here, I don’t want to leave
Counting up all the mistakes
How it left me so low, low
On repeat inside my brain
I’ll stay awhile here, so low, low
I’m over the rainbow
Drifting in the snow
Please keep me ice cold
Keep me hollow, I’m
Over the rainbow
No yellow brick road
Can’t seem to find home
Over the rainbow
Over the rainbow
Over the rainbow
Drifting in the snow
Please keep me ice cold
Keep me hollow, I’m
Over the rainbow (Over the rainbow)
No yellow brick road (Drifting in the snow)
Can’t seem to find home
Over the rainbow (Over the rainbow)
Over the rainbow

над радугой (перевод)

Похоронил любовника, он не хотел меня
Плакал маме, мы не были счастливы
Опустился на дно, бутылка пуста
Мне здесь нравится, я не хочу уходить
Подсчет всех ошибок
Как это оставило меня таким низким, низким
На повторе в моем мозгу
Я останусь здесь ненадолго, так низко, низко
я над радугой
Дрейф в снегу
Пожалуйста, держите меня ледяной
Держи меня пустым, я
Над радугой
Нет дороги из желтого кирпича
Не могу найти дом
Над радугой
Прогулка в моих ботинках без рубинов
Не могу убежать от всех воспоминаний
Никто не разбудит меня от этого дурного сна
Потому что мне здесь нравится, я не хочу уходить
Подсчет всех ошибок
Как это оставило меня таким низким, низким
На повторе в моем мозгу
Я останусь здесь ненадолго, так низко, низко
я над радугой
Дрейф в снегу
Пожалуйста, держите меня ледяной
Держи меня пустым, я
Над радугой
Нет дороги из желтого кирпича
Не могу найти дом
Над радугой
Над радугой
Над радугой
Дрейф в снегу
Пожалуйста, держите меня ледяной
Держи меня пустым, я
Над радугой (над радугой)
Нет дороги из желтого кирпича (Дрейфует в снегу)
Не могу найти дом
Над радугой (над радугой)
Над радугой