Перевод текста песни Hurricane - MisterWives

Hurricane (оригинал)

Leeches, you’re sucking up the life
Creatures, you’re not afraid to fight
We’re not letting you steal all that molded us
If you only knew you’re only made of dust
We are not your property
See with our own clarity
Ears closed, eyes open, voice won’t be broken
Won’t dance within your walls
You’ll find us running 'round every town
Unchained on all your bounds
Everyone’s used a crown
Throwing your words to the ground
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
We dance to our own beat
Won’t sing to your melody
We don’t care if we’re the only
People swimming in the sea
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
Made me care what you think
Only made our bodies sink
Couldn’t continue playing the game right
Rambling with you is your fake right
Tell me how it’s good for us again
Raise your brow, get it out, and condescend
This is not working, my lungs are choking
No longer at your call
You’ll find us running 'round every town
Unchained on all your bounds
Everyone’s used a crown
Throwing your words to the ground
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
We dance to our own beat
Won’t sing to your melody
We don’t care if we’re the only
People swimming in the sea
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
Don’t go change your fold
What happened to being bold?
Shaking of what we were told
Not fitting to your mold
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
We are not your property
See with our own clarity
Ears closed, eyes open, voice won’t be broken
Won’t dance within your walls
You’ll find us running 'round every town
Unchained on all your bounds
Everyone’s used a crown
Throwing your words to the ground
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane
We dance to our own beat
Won’t sing to your melody
We don’t care if we’re the only
People swimming in the sea
We’ll do this our own way
Can’t change the storm of a hurricane

Ураган (перевод)

Пиявки, вы высасываете жизнь
Существа, вы не боитесь драться
Мы не позволим вам украсть все, что сформировало нас
Если бы вы только знали, что вы сделаны только из пыли
Мы не являемся вашей собственностью
Смотрите с нашей собственной ясностью
Уши закрыты, глаза открыты, голос не сломается
Не буду танцевать в твоих стенах
Вы найдете нас бегущими по каждому городу
Освобожденный от всех ограничений
Все использовали корону
Бросать свои слова на землю
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Мы танцуем в собственном ритме
Не буду петь на твою мелодию
Нам все равно, если мы единственные
Люди купаются в море
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Заставило меня заботиться о том, что вы думаете
Только заставили наши тела утонуть
Не удалось продолжить игру правильно
Бродить с тобой - твое фальшивое право
Скажи мне, как это хорошо для нас снова
Поднимите бровь, вытащите его и снисходите
Это не работает, мои легкие задыхаются
Больше не к вашим услугам
Вы найдете нас бегущими по каждому городу
Освобожденный от всех ограничений
Все использовали корону
Бросать свои слова на землю
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Мы танцуем в собственном ритме
Не буду петь на твою мелодию
Нам все равно, если мы единственные
Люди купаются в море
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Не меняйте складку
Что случилось со смелостью?
Встряхивание того, что нам сказали
Не подходит для вашей формы
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Мы не являемся вашей собственностью
Смотрите с нашей собственной ясностью
Уши закрыты, глаза открыты, голос не сломается
Не буду танцевать в твоих стенах
Вы найдете нас бегущими по каждому городу
Освобожденный от всех ограничений
Все использовали корону
Бросать свои слова на землю
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана
Мы танцуем в собственном ритме
Не буду петь на твою мелодию
Нам все равно, если мы единственные
Люди купаются в море
Мы сделаем это по-своему
Не могу изменить бурю урагана