Перевод текста песни find my way home at the Live Dream - MisterWives

find my way home at the Live Dream (оригинал)

Bad dream turned reality
Crying at every single scene
Six feet buried underneath
Would be easier to breathe
Everybody says I should get some rest
Haven’t been myself since the day you left
Another shot, another blow, it’s never good for me, I know
But I keep stumblin' until I find, until I find
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Trying to get my head on right
To move on, but I keep hitting all red lights
Yellow brick road has no end in sight
Sorrow cuts deeper than a knife
Everybody says to give it one more try
Give it all you could just to let it die
Another shot, another blow, it’s never good for me, I know
But I keep stumblin' until I find, until I find
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
You broke me then told me that nothing was wrong
Beg you to love without any songs
I hid from all mirrors that made me see clear
Blurry eyes with tears, could see you disappear
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Find my way home

find my way home at the Live Dream (перевод)

Дурной сон превратился в реальность
Плачу над каждой сценой
Шесть футов погребены под
Было бы легче дышать
Все говорят, что мне нужно немного отдохнуть
Я не был собой с того дня, как ты ушел
Еще один выстрел, еще один удар, это никогда не пойдет мне на пользу, я знаю
Но я продолжаю спотыкаться, пока не найду, пока не найду
Найди дорогу домой
Найди дорогу домой
Это просто память
Как это получилось так далеко от меня?
я найду дорогу домой
Пытаюсь понять правильно
Чтобы двигаться дальше, но я продолжаю бить все красные огни
Дороге из желтого кирпича не видно конца
Печаль режет глубже, чем нож
Все говорят, чтобы дать ему еще одну попытку
Дайте ему все, что вы можете просто позволить ему умереть
Еще один выстрел, еще один удар, это никогда не пойдет мне на пользу, я знаю
Но я продолжаю спотыкаться, пока не найду, пока не найду
Найди дорогу домой
Найди дорогу домой
Это просто память
Как это получилось так далеко от меня?
я найду дорогу домой
Ты сломал меня, а потом сказал, что все в порядке
Прошу любить без песен
Я спрятался от всех зеркал, которые заставили меня ясно видеть
Расплывчатые глаза со слезами, я мог видеть, как ты исчезаешь
Найди дорогу домой
Найди дорогу домой
Это просто память
Как это получилось так далеко от меня?
я найду дорогу домой
Найди дорогу домой
Найди дорогу домой
Это просто память
Как это получилось так далеко от меня?
я найду дорогу домой
Найди дорогу домой