Перевод текста песни Should Be Dancing - Mini Mansions

Should Be Dancing (оригинал)

Lights on the town
Looking for a rise
Where we go search for thrills
Dressed to kill, popping pills
We’re out of our mind
'Cause when we go out
I’d rather be inside
Where we can talk about
Laugh about, scream and shout
We should be dancing
We should be dancing
We should be dancing all night
With that jukebox calling your name
We should be dancing all night
And if it feels good
It’s good for my mind
You’re all mine
And if we talk about
Laugh about
Still freakin' out
We should be dancing
We should be dancing
We should be dancing all night
With that jukebox calling your name
We should be dancing
Nights never felt so alive
When you need love to survive
It’s really got a hold on life
Well, you’ve got love in your eyes
When it comes as no surprise
It’s really got a hold
We should be dancing
(We should be dancing) We should be dancing
(We should be dancing) You should be dancing all night
With that jukebox calling your name
We should be dancing
We should be dancing
Yeah
We should be dancing
Oh, we should be dancing
We should be dancing
Dancing all night
All through the night
We should be dancing
We should be dancing

Надо Бы Потанцевать (перевод)

Огни в городе
В поисках подъема
Куда мы идем в поисках острых ощущений
Одет, чтобы убивать, глотать таблетки
Мы не в своем уме
Потому что, когда мы выходим
Я предпочел бы быть внутри
Где мы можем говорить о
Смеяться, кричать и кричать
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать всю ночь
С этим музыкальным автоматом, называющим ваше имя
Мы должны танцевать всю ночь
И если это хорошо
Это хорошо для моего ума
ты весь мой
И если мы говорим о
Смеяться над
Все еще волнуюсь
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать всю ночь
С этим музыкальным автоматом, называющим ваше имя
Мы должны танцевать
Ночи никогда не были такими живыми
Когда вам нужна любовь, чтобы выжить
Это действительно держится за жизнь
Ну, у тебя есть любовь в твоих глазах
Когда это неудивительно
Это действительно важно
Мы должны танцевать
(Мы должны танцевать) Мы должны танцевать
(Мы должны танцевать) Ты должен танцевать всю ночь
С этим музыкальным автоматом, называющим ваше имя
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать
Ага
Мы должны танцевать
О, мы должны танцевать
Мы должны танцевать
Танцы всю ночь
Всю ночь
Мы должны танцевать
Мы должны танцевать