Перевод текста песни Creeps - Mini Mansions

Creeps (оригинал)

I could’ve told ya
That nothings gonna get too deep, yeah yeah yeah
Could’ve warned ya
Now that it’s over
These promises I couldn’t keep, yeah yeah yeah
'Cause I know ya
Now I gotta stack you into my life
Living cover of a magazine, yeah
You’re creeping down my neck
I’m giving me the creeps
Sounds of the ocean
They never really get to me, yeah yeah yeah
Could’ve owned ya
Hard to ignore ya
A diamond on a silver screen, yeah yeah yeah
Now the persona
I’m giving me the
Yeah, yeah
I’m giving me the creeps
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I’m giving me the
Aaaaah

Ползает (перевод)

Я мог бы сказать тебе
Это ничего не станет слишком глубоким, да, да, да
Мог бы предупредить тебя
Теперь, когда все кончено
Эти обещания я не мог сдержать, да, да, да
Потому что я знаю тебя
Теперь я должен добавить тебя в свою жизнь
Живая обложка журнала, да
Ты ползешь по моей шее
у меня мурашки по коже
Звуки океана
Они никогда не доходят до меня, да, да, да
Мог бы принадлежать тебе
Трудно игнорировать тебя
Алмаз на серебряном экране, да, да, да
Теперь персона
я даю мне
Ага-ага
у меня мурашки по коже
Ага-ага
Ага-ага
я даю мне
Ааааа