| A Girl Like You (оригинал) | Такая Девушка Как Ты (перевод) |
|---|---|
| I’ve never known a girl like you before | Я никогда раньше не знал такой девушки, как ты |
| Now, just like in a song from days of yore | Теперь, как в песне былых дней |
| Here you come a-knocking, knocking on my door | Вот ты стучишь, стучишь в мою дверь |
| And I’ve never known a girl like you before | И я никогда раньше не знал такой девушки, как ты |
| You give me just a taste so I want more | Вы даете мне только вкус, поэтому я хочу больше |
| Now my hands are bleeding and my knees are raw | Теперь мои руки кровоточат, а колени ободраны. |
| 'Cause now you got me crawling, crawling on the floor | Потому что теперь ты заставил меня ползать, ползать по полу |
| And I’ve never known a girl like you before | И я никогда раньше не знал такой девушки, как ты |
| You made me acknowledge the devil in me | Ты заставил меня признать дьявола во мне |
| I hope to God I’m talking metaphorically | Я надеюсь на Бога, я говорю метафорически |
| I hope that I’m talking allegorically | Я надеюсь, что говорю аллегорически |
| I know that I’m talking about the way I feel | Я знаю, что говорю о том, что чувствую |
| And I’ve never known a girl like you before | И я никогда раньше не знал такой девушки, как ты |
| Never, never, never, never | Никогда, никогда, никогда, никогда |
| I’ve never known a girl like you before | Я никогда раньше не знал такой девушки, как ты |
| This old town’s changed so much | Этот старый город так сильно изменился |
| I don’t feel that I belong | Я не чувствую, что принадлежу |
| Too many protest singers | Слишком много протестных певцов |
| Not enough protest songs | Недостаточно песен протеста |
| And then you come along | И тогда вы приходите |
| Yeah, you come along | Да, ты приходишь |
| Oh, you come along | О, ты приходишь |
| Oh, you come along | О, ты приходишь |
| It’s all right | Все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
| Yeah, it’s all right | Да, все в порядке |
Перевод текста песни A Girl Like You - Mini Mansions, Mike Kerr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Girl Like You , исполнителя -Mini Mansions
Песня из альбома Works Every Time - EP
в жанреИнди
Дата выпуска:27.09.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA Fiction Records release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 |