Перевод текста песни With You Till the End - Michael Sweet, Mike Kerr

With You Till the End (оригинал)

I’m gonna hold you in my heart
Even when we are apart
You’re the star within my dreams
Forever held in high esteem
When you love someone
You know it’s better or for worse
From the rising sun
Until there’s no more time on earth
I’m with you till the end
'Cause I believe in love
And what we’ve fallen in
You never have to question me
Where I am or where I’ll be
You know I’m yours to have and hold
Here is now and when we’re old
If you love someone
It’s always more than you can say
From the rising sun
Until it sets on the last day
I’m with you till the end
'Cause I believe in love
And what we’ve fallen in
I’m with you till the end
You’re what my world’s made of
You own from within

С Тобой До Конца (перевод)

Я буду держать тебя в своем сердце
Даже когда мы в разлуке
Ты звезда в моих мечтах
Навсегда в почете
Когда ты любишь кого-то
Вы знаете, что это лучше или хуже
От восходящего солнца
Пока не кончится время на земле
я с тобой до конца
Потому что я верю в любовь
И во что мы попали
Вам никогда не придется задавать мне вопросы
Где я или где я буду
Ты знаешь, что я твой, чтобы иметь и держать
Вот сейчас и когда мы состаримся
Если вы любите кого-то
Это всегда больше, чем вы можете сказать
От восходящего солнца
Пока не наступит последний день
я с тобой до конца
Потому что я верю в любовь
И во что мы попали
я с тобой до конца
Ты то, из чего сделан мой мир
Вы владеете изнутри