Перевод текста песни Sing With Me - Mike Dignam

Sing With Me (оригинал)

I’ve been away, playing shows I’ve been traveling,
Place to place, Many cities many people day to day,
I’ve had moments I ain’t explain, I’ve had crowds screaming my name,
I’ll never change, I’ll always do music for a living I love living on that
stage,
From playing on the streets to fan meet and greets, it’s all the same,
I see music as a freedom, so ill keep believing,
I can make some change, mic I just keep on playing,
So I’ll get my guitar and go,
Where the music takes me, traveling round the globe,
Where the music takes me, I will never know,
'Cause I can’t take
One whole day, in the same place, for too long,
Without a song,
I wanna hear you sing with me,
I want to see you dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
I love the way, music connects, makes us forget, the life we obey,
I like playing with the system, start another rhythm,
I’ll go my own way, I’m starting today,
No-one can stop the songs I’ll play,
So I’ll get my guitar and go,
Where the music takes me, traveling round the globe,
Where the music takes me, I will never know,
'Cause I can’t take
One whole day, in the same place, for too long, Without a song,
I wanna hear you sing with me,
I want to see you dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
When you let a song go, it has a life of its own,
It can travel, town to city, one to many,
I have found, in this sound, I am living free,
The music takes me, traveling round the globe,
The music takes me, I will never know,
And I can’t take
One more day, in the same place, for too long,
Without a song,
Sing with me,
Dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs.

Пой Со Мной (перевод)

Я был в отъезде, играл шоу, я путешествовал,
Место к месту, Много городов, много людей изо дня в день,
У меня были моменты, которые я не могу объяснить, у меня были толпы, выкрикивающие мое имя,
Я никогда не изменюсь, я всегда буду делать музыку, чтобы зарабатывать на жизнь, я люблю жить на это
сцена,
От уличных игр до встреч с фанатами и приветствий, все одно и то же,
Я воспринимаю музыку как свободу, поэтому я продолжаю верить,
Я могу внести некоторые изменения, микрофон, я просто продолжаю играть,
Так что я возьму свою гитару и пойду,
Куда уносит меня музыка, путешествуя по земному шару,
Куда ведет меня музыка, я никогда не узнаю,
Потому что я не могу принять
Целый день в одном и том же месте слишком долго,
Без песни,
Я хочу услышать, как ты поешь со мной,
Я хочу видеть, как ты танцуешь со мной,
Я хочу услышать музыку людей, потому что мы все равны,
Когда мы поем одни и те же песни,
Мне нравится, как музыка соединяет, заставляет нас забыть, жизнь, которой мы подчиняемся,
Мне нравится играть с системой, начать другой ритм,
Я пойду своей дорогой, я начинаю сегодня,
Никто не может остановить песни, которые я буду играть,
Так что я возьму свою гитару и пойду,
Куда уносит меня музыка, путешествуя по земному шару,
Куда ведет меня музыка, я никогда не узнаю,
Потому что я не могу принять
Целый день, на том же месте, слишком долго, Без песни,
Я хочу услышать, как ты поешь со мной,
Я хочу видеть, как ты танцуешь со мной,
Я хочу услышать музыку людей, потому что мы все равны,
Когда мы поем одни и те же песни,
Когда ты отпускаешь песню, она живет своей жизнью,
Он может путешествовать, из города в город, от одного ко многим,
Я обнаружил, что в этом звуке я живу свободно,
Музыка уносит меня, путешествуя по земному шару,
Музыка уносит меня, я никогда не узнаю,
И я не могу принять
Еще один день, в том же месте, слишком долго,
Без песни,
Спой со мной,
Танцуй со мной,
Я хочу услышать музыку людей, потому что мы все равны,
Когда мы поем одни и те же песни,
Мы поем одни и те же песни,
Мы поем одни и те же песни,
Мы поем одни и те же песни,
Мы поем одни и те же песни.