Перевод текста песни Run - Mike Dignam

Run (оригинал)

She puts her lip stick on, the colour of red
She’ll kiss you all over, but the blood’ll pour from your neck
She’s going out tonight, wearing that killer dress
With one thing on her mind, you won’t make it out alive
People warned me you
You gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
With venom on her tongue, words deceive you
She’s perfect on the eyes, lies will sound so true
Before you know her name, your heart is bound to stop
She’s devoted to you 'til she gets all that she wants
People warned me you
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
Try breathe in and get away, before her poison fills your veins
Try and find the strength inside your mind, beyond the power she’s held you by
And
Run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
Run, run, run, run

Бежать (перевод)

Она наносит губную помаду красного цвета
Она расцелует тебя всего, но кровь польется из твоей шеи
Сегодня она выходит на улицу в убийственном платье.
С одной мыслью, ты не выберешься живым
Люди предупреждали меня, что вы
Ты должен бежать, бежать так быстро, как только можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, ты ее не знаешь, ты ее не знаешь
Надо бежать, бежать, так быстро, как только можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, она будет контролировать тебя, она будет владеть тобой
Так что беги, беги, беги, беги
С ядом на языке слова обманывают тебя
У нее идеальные глаза, ложь будет звучать так правдоподобно
Прежде чем ты узнаешь ее имя, твое сердце обязательно остановится.
Она предана тебе, пока не получит все, что хочет
Люди предупреждали меня, что вы
Надо бежать, бежать, так быстро, как только можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, ты ее не знаешь, ты ее не знаешь
Надо бежать, бежать, так быстро, как только можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, она будет контролировать тебя, она будет владеть тобой
Так что беги, беги, беги, беги
Попробуй вдохнуть и уйти, пока ее яд не наполнил твои вены
Попробуй найти силу в своем разуме, помимо силы, которой она держала тебя.
И
Беги, беги, так быстро, как можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, ты ее не знаешь, ты ее не знаешь
Надо бежать, бежать, так быстро, как только можешь
Прежде чем она придет, честно говоря, она будет контролировать тебя, она будет владеть тобой
Так что беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги