Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful Tragedy, исполнителя - Mike Dignam. Дата выпуска: 02.08.2013
Язык песни: Английский
Beautiful Tragedy(оригинал) |
| We didn’t meet, we collided |
| From the speed I was driving |
| Brakes won’t work, this is happening now |
| Speed of light in slow motion |
| My engine roared |
| Forced me to your side |
| Foot stuck to the floor |
| Brace yourself for the impact |
| Amongst the crashing sounds I can hear you breathing |
| Debris is on the ground like arrows pointing to you |
| I’ll crawl through the wreck and save you before myself |
| Beautiful tragedy |
| Was it meant to be, we’d meet like this |
| Beautiful tragedy |
| I just can’t believe this is how you were sent to me |
| We gotta be careful now |
| Petrol soaking the ground |
| One spark and we’ll both burn in flames |
| But we’ve already ignited |
| And as I hold you in my arms, |
| You’re shaking but don’t close your eyes |
| I feel your heart beat with mine |
| I hope we survive |
| Beautiful tragedy |
| Was it meant to be, we’d meet like this, |
| Beautiful tragedy |
| I just can’t believe you were sent like this |
| I now believe that fate exists |
| We had to hit and not miss |
| To share with you this moment of fighting to stay alive |
| If we don’t please know |
| I kissed your shaking lips goodnight |
| I said goodbye |
| I said goodbye |
| Beautiful tragedy |
| Was it meant to be, we’d meet like this |
| Beautiful tragedy, I just can’t believe it ends like this, |
| Beautiful tragedy, I just can’t believe it ends like this, |
| Beautiful tragedy, I just can’t believe it ends like this |
Прекрасная Трагедия(перевод) |
| Мы не встретились, мы столкнулись |
| От скорости, на которой я ехал |
| Тормоза не работают, это происходит сейчас |
| Скорость света в замедленной съемке |
| Мой двигатель взревел |
| Принудил меня на вашу сторону |
| Нога прилипла к полу |
| Приготовьтесь к удару |
| Среди звуков грохота я слышу, как ты дышишь |
| Мусор лежит на земле, как стрелки, указывающие на вас |
| Я проползу через обломки и спасу тебя перед собой |
| Красивая трагедия |
| Было ли это должно быть, мы бы встретились так |
| Красивая трагедия |
| Я просто не могу поверить, что именно так тебя послали ко мне. |
| Мы должны быть осторожны сейчас |
| Бензин пропитывает землю |
| Одна искра, и мы оба сгорим в огне |
| Но мы уже зажгли |
| И когда я держу тебя в своих объятиях, |
| Ты дрожишь, но не закрывай глаза |
| Я чувствую, как твое сердце бьется вместе с моим |
| Я надеюсь, что мы выживем |
| Красивая трагедия |
| Если бы это должно было быть, мы бы встретились так, |
| Красивая трагедия |
| Я просто не могу поверить, что тебя послали вот так |
| Теперь я верю, что судьба существует |
| Мы должны были попасть и не промахнуться |
| Чтобы разделить с вами этот момент борьбы за выживание |
| Если мы не знаем |
| Я поцеловал твои дрожащие губы на ночь |
| Я попрощался |
| Я попрощался |
| Красивая трагедия |
| Было ли это должно быть, мы бы встретились так |
| Прекрасная трагедия, я просто не могу поверить, что все так закончилось, |
| Прекрасная трагедия, я просто не могу поверить, что все так закончилось, |
| Прекрасная трагедия, я просто не могу поверить, что все так закончилось |