Перевод текста песни Denial - Mike Dignam

Denial (оригинал)

I remember where I was when I stood back and hit the reset
Felt something in my mind saying this time you gotta leave her
No I don’t wanna lie you no no no no
I’m tired of tryna hold on to hope oh no no no no
I’m serotonin low and I feel like you’re the cause
I was in denial for so long
Swore that we would make it through
I was in denial for so long
I gave everything to you
But today
I finally let you go and did it
Today I finally said goodbye and meant it
I guess I’m gonna try living without you in my bed
This whole thing has been upsetting
But I’m done with hearing not yet
No I don’t try for you no more no more
I’m tired of tryna hold on your rope
Oh no no no no
I’m scared to be alone but I might as well just be
I was in denial for so long
Swore that we would make it through
I was in denial for so long
I gave everything to you
But today
I finally let you go and did it
Today I finally said goodbye and meant it
Now I see everything we could have been
Is dying like the winter leaves
On the ground of us
I was in denial for so long
Swore that we would make it through
I was in denial for so long
I gave everything to you
But today
I finally let you go and did it
Today I finally said goodbye and meant it
I finally said goodbye
I finally said goodbye

Отказ (перевод)

Я помню, где я был, когда отступил и нажал кнопку сброса.
Почувствовал что-то в моей голове, говорящее, что на этот раз ты должен оставить ее
Нет, я не хочу лгать тебе, нет, нет, нет.
Я устал пытаться держаться за надежду, о нет нет нет нет
У меня низкий серотонин, и я чувствую, что ты причина
Я так долго отрицал
Поклялся, что мы справимся
Я так долго отрицал
Я дал тебе все
Но сегодня
Я наконец отпустил тебя и сделал это
Сегодня я наконец попрощался и имел это в виду
Думаю, я попытаюсь жить без тебя в своей постели
Все это расстроило
Но я еще не закончил слушать
Нет, я больше не пытаюсь для тебя
Я устал пытаться держаться за твою веревку
О нет нет нет нет
Я боюсь быть один, но я мог бы просто быть
Я так долго отрицал
Поклялся, что мы справимся
Я так долго отрицал
Я дал тебе все
Но сегодня
Я наконец отпустил тебя и сделал это
Сегодня я наконец попрощался и имел это в виду
Теперь я вижу все, что мы могли бы быть
Умирает, как зимние листья
На нашей земле
Я так долго отрицал
Поклялся, что мы справимся
Я так долго отрицал
Я дал тебе все
Но сегодня
Я наконец отпустил тебя и сделал это
Сегодня я наконец попрощался и имел это в виду
Я наконец попрощался
Я наконец попрощался