Перевод текста песни Hurt - Mike Dignam

Hurt (оригинал)

I love you no matter what
Theres nothing that could stop me
You tied my heart in a knot
Controlled the life I’ve got
Without knowing
How am I supposed to breathe when you don’t care
If I am alive
Or I just drop dead?
How am I supposed to lie in this cold bed
When you’ve gone and left me powerless?
I’m…
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-hoo-ooh

Ранить (перевод)

Я люблю тебя несмотря ни на что
Нет ничего, что могло бы остановить меня
Ты связал мое сердце узлом
Контролировал жизнь, которую я получил
Не зная
Как я должен дышать, когда тебе все равно
Если я жив
Или я просто упаду замертво?
Как я должен лежать в этой холодной постели
Когда ты ушел и оставил меня бессильным?
Я…
Повредить
Повредить
Повредить
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Повредить
Повредить
Повредить
О-о-о-о-о