Перевод текста песни Addict - Mike Dignam

Addict (оригинал)

We’re two unique compatibles
Our instant spark turned flammable
You’re the wire that winds me up
You’re the one to end the lust
It’s fascinating
We’re just instinctive animals
Need no controlling antidote
You’re the victim and the thug
You’re the dealer and the drug
Intoxicate me
You’re so complex
I am obsessed
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to you
You’re such a fear free cannibal
Refused to dull for ebony oh bright
You’re the diamond in the storm
You’re the Allah in the war
Incarcerate me
You’re such a risk
That I need a fix
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to
Everything you are
Every broken part
I’ll keep relapsing
How could I OD
You’re the only rehab I’ll ever need
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to you

Наркоман (перевод)

Мы две уникальные совместимые
Наша мгновенная искра превратилась в легковоспламеняющуюся
Ты провод, который меня заводит
Ты тот, кто покончит с похотью
Это увлекательно
Мы просто инстинктивные животные
Не нужно контролирующего противоядия
Ты жертва и бандит
Ты дилер и наркотик
Опьяни меня
Ты такой сложный
я одержим
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Что бы ты не делал
Я буду зависим от тебя
Ты такой бесстрашный каннибал
Отказался от тусклого черного дерева, о яркого
Ты алмаз в буре
Ты Аллах на войне
Заключи меня в тюрьму
Ты такой риск
Что мне нужно исправить
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Что бы ты не делал
я буду зависим от
Все, что вы
Каждая сломанная часть
Я буду продолжать рецидивировать
Как я мог
Ты единственный реабилитационный центр, который мне когда-либо понадобится
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Ты даешь мне больше, ты
Что бы ты не делал
Я буду зависим от тебя