Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over My Shoulder, исполнителя - MIKA. Песня из альбома Grace Kelly, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Casablanca
Язык песни: Английский
Over My Shoulder(оригинал) | Через плечо(перевод на русский) |
Over my shoulder, running away, | Оглядываясь через плечо, убегаю прочь, |
Feels like I'm falling, losing my way. | Мне кажется, что я падаю, сбиваясь с пути. |
Cold and dry, cold and dry. | Холодно и ветрено, холодно и ветрено. |
Fog out my daylight, torture my night. | Мой день окутан туманом, моя ночь — пытка. |
Feels like I'm falling, far out of sight. | Мне кажется, что я падаю, и даль теряется из виду. |
Cold, drunk, tired, | Холодный, пьяный, уставший, |
Over my shoulder, running away, | Оглядываясь через плечо, убегаю прочь, |
Feels like I'm falling, losing my way. | Мне кажется, что я падаю, сбиваясь с пути. |
Cold, dry, Cold and dry. | Холодно и ветрено, холодно и ветрено. |
Fog out my daylight, torture my night. | Мой день окутан туманом, моя ночь — пытка. |
Feels like I'm falling, far out of sight. | Мне кажется, что я падаю, и даль теряется из виду. |
Cold, drunk, cold and drunk. | Холодный и пьяный, холодный и пьяный. |
Over My Shoulder(оригинал) |
Over my shoulder. |
Running away. |
Feels like I’m falling. |
Losing my day. |
Cold! |
And dry! |
Cold! |
And dry. |
Forgot my daylight. |
Torture my night. |
Feels like I’m falling. |
Far out of sight. |
Cold! |
Drunk! |
Tired! |
Lost. |
Over my shoulder. |
Running away. |
Feels like I’m falling. |
Losing my way. |
Cold! |
Dry! |
Cold! |
And dry. |
Forgot my daylight. |
Torture my night. |
Feels like I’m falling. |
Far out of sight. |
Cold! |
Drunk! |
Cold! |
And drunk |
Через Плечо(перевод) |
Через мое плечо. |
Убегать. |
Кажется, я падаю. |
Потерять свой день. |
Холодный! |
И сухой! |
Холодный! |
И сухой. |
Забыл свой дневной свет. |
Истязай мою ночь. |
Кажется, я падаю. |
Далеко вне поля зрения. |
Холодный! |
Пьяный! |
Усталый! |
Потерял. |
Через мое плечо. |
Убегать. |
Кажется, я падаю. |
Сбиваюсь с пути. |
Холодный! |
Сухой! |
Холодный! |
И сухой. |
Забыл свой дневной свет. |
Истязай мою ночь. |
Кажется, я падаю. |
Далеко вне поля зрения. |
Холодный! |
Пьяный! |
Холодный! |
и пьяный |