Перевод текста песни Nikt nie kocha meza - Mezo, TABB

Nikt nie kocha meza (оригинал)

Komercyjne gnioty
Dla mnie bomba
Mam full kamer i tłum fanek
Bardzo dobrze
Kiedy wjeżdżam na scenę ręce do góry
Zawiść?
— tym gardzę
Pięknie to wygląda tylko, że jest inaczej
Rapteatr dzisiaj tu i teraz
Ostatnio podniosło się wzgórze niewielkie
Tych co na scenie są dłużej ode mnie
Jak ten pierwszoroczniak mógł tak bezczelnie postąpić
Nie zachował się jak dżentelmen
My tu tyle lat próbujemy na darmo
On dotknął sceny raz i zgarnął
A my ty żyjące legendy na zasiłku
Wiesz nie muszę pracować za kilku naraz
Ale wiem jak zrobić hałas
A tych rapów, frustratów wkładam w nawias
Życzę wam pracy za godziwe pieniądze
A nie trzy złote za godzinę w Polsce
To niemożliwe, by uczciwie zarobić forsę
Zamiast asa kładę na stół rymów porcję
Truskul, hardcore, light jedna branża
Jedna scena, jeden hajs, jedna ważna sprawa
Przestań bredzić kto jest prawdziwy
Popularność każdą prawdziwość wykrzywi
Teoria spisku o komercyjnej zbrodni
Hip-hop to nie tylko blok, ulica i chodnik
Dla mnie to wiedza i umiejętność
Dlatego rozpiera mnie ta duma i wściekłość
Ja, moja wola zwycięstwa jest silna
Bywaj, moja prespektywa jest inna
Nikt nie kocha Meza, tego kota Meza
Chociaż nie za bardzo wiem za co
Może to Mason?
niektórzy tak twierdzą
Podobno trudni się komercją
Nikt nie kocha Meza, tego kota Meza
Chociaż nie za bardzo wiem za co
Może to Mason?
niektórzy tak twierdzą
Podobno trudni się komercją
Posłuchaj, usiądź i zastanów się
Nie wygłupiaj się
Musisz to pojąć, tyle
Dobrze wiesz prawda jest taka
Skuteczny na rynku nie rezygnuję z misji
Bo tylko ja wiem dokładnie jak to zrobić
Uważaj i ucz się
I rozum podpowiada — w nic już nie wierz
I faktycznie niczego już nie jestem pewien
Gdy jakiś pierwszy lepszy krzyczy — nowicjusz jeden
No więc już nie wiem nic, gdzie logika?
— pytam
Kto?
pamięta mój podziemny staż?
Chyba tylko mój człowiek Stas i kilku z wasz może
Czy to pomoże mi przywrócić twarz?
— nie!
Ponieważ twarz mam cały czas taką samą
A gdy słyszę was robi mi się słabo
Nie sądziłem, że jesteś tak potężna sławo
To paradoks, bo ta płyta była OK
Póki nie wyszła poza krąg zwany hip-hopem
Półki byłem anonimem, byłem ziomkiem
Bili ze mną piątkę, potem pionkiem nazwali
Gdybym sprzedał 1000 sztuk bym był z wami
A tak wszyscy otępiali, opętani
Chrzanić to, to co mam, to moja praca
Wyszedłem z bloków i nie chcę do nich wracać
Do tych hardcorowych mięczaków rapu
Ich przećpanych mord i ślepych dogmatów
Możesz mnie dręczyć, ja chcę zwyciężyć
A nikt nie może mnie w tym wyręczyć
Mogę cierpieć, znosić te ciernie na głowie
Aż pewnego dnia powiesz — Mezo?
mój człowiek
Nikt nie kocha Meza, tego kota Meza
Chociaż nie za bardzo wiem za co
Może to Mason?
niektórzy tak twierdzą
Podobno trudni się komercją
Nikt nie kocha Meza, tego kota Meza
Chociaż nie za bardzo wiem za co
Może to Mason?
niektórzy tak twierdzą
Podobno trudni się komercją
Nikt nie kocha Meza, tego kota Meza
Chociaż nie za bardzo wiem za co
Może to Mason?
niektórzy tak twierdzą
Podobno trudni się komercją

(перевод)

Коммерческая деформация
Бомба для меня
У меня полные камеры и толпа поклонниц
Отлично
Когда я выхожу на сцену, мои руки подняты
Завидовать?
- презираю
Красиво выглядит только то, что он другой
Хищник сегодня, здесь и сейчас
Недавно поднялся небольшой холм
Те, кто на сцене, длиннее меня
Как этот первокурсник мог вести себя так нагло
Он не вел себя как джентльмен
Мы пытаемся здесь столько лет зря
Он коснулся сцены один раз и зачерпнул ее
И мы живем легендами на благо
Знаешь, мне не нужно работать на нескольких сразу
Но я знаю, как шуметь
И я поставил эти рэпы, разочарования в скобки
Желаю тебе работать за приличные деньги
А не три злотых в час в Польше
Невозможно заработать деньги честно
Вместо туза я положил порцию на стол рифм
Трускул, хардкор, легкая индустрия
Одна сцена, одни деньги, одна важная вещь
Хватит бредить о том, кто настоящий
Популярность любой правды будет крутить
Теория заговора о коммерческой преступности
Хип-хоп — это не только квартал, улица и тротуар
Для меня это знание и умение
Вот почему я разрываюсь от гордости и ярости
Я, моя воля к победе сильна
Пока, моя перспектива отличается
Никто не любит Мез, эту кошку Мез
Хотя я действительно не знаю, для чего
Может это Мейсон?
некоторые так говорят
Судя по всему, он занимается коммерцией.
Никто не любит Мез, эту кошку Мез
Хотя я действительно не знаю, для чего
Может это Мейсон?
некоторые так говорят
Судя по всему, он занимается коммерцией.
Слушай, сядь и подумай
Не будь глупым
Вы должны получить это, вот и все
Вы знаете, правда в том, что
Действуя на рынке, я не отказываюсь от своей миссии
Потому что только я точно знаю, как это сделать.
Береги себя и учись
И разум говорит тебе - больше ни во что не верь
И на самом деле я уже ни в чем не уверен
Когда кричит какой-то случайный - новичок
Ну я уже ничего не знаю, где логика?
- Я спрашиваю
Кто?
помнишь мою подпольную стажировку?
Я думаю, только мой мужчина Стас и несколько ваших, может быть,
Поможет ли это мне вернуть лицо?
- нет!
Потому что мое лицо все время одно и то же
И когда я слышу тебя, я чувствую слабость
Я не думал, что ты такая мощная слава
Это парадокс, потому что этот альбом был в порядке
Пока не вышло за круг хип-хопа
Я был анонимным стеллажом, я был другом
Они избили меня пятью, а потом назвали пешкой
Если бы я продал 1000, я был бы с тобой
А так они все тупые, одержимые
Черт, что у меня есть, это моя работа
Я вышел из блоков и не хочу к ним возвращаться
Этим хардкорным рэп-слабакам
Их наркотические убийства и слепые догмы
Ты можешь мучить меня, я хочу победить
И никто не может сделать это для меня
Я могу страдать, носить эти шипы на голове
Пока однажды ты не скажешь - Мезо?
мой мужчина
Никто не любит Мез, эту кошку Мез
Хотя я действительно не знаю, для чего
Может это Мейсон?
некоторые так говорят
Судя по всему, он занимается коммерцией.
Никто не любит Мез, эту кошку Мез
Хотя я действительно не знаю, для чего
Может это Мейсон?
некоторые так говорят
Судя по всему, он занимается коммерцией.
Никто не любит Мез, эту кошку Мез
Хотя я действительно не знаю, для чего
Может это Мейсон?
некоторые так говорят
Судя по всему, он занимается коммерцией.