Перевод текста песни Gładka arystokratka - Mezo

Gładka arystokratka (оригинал)

Widziałem ją na mieście, pewnie szła coś kupić
Co sobotę odwiedzała ten ekskluzywny butik
W powietrzu unosił się tylko zapach jej perfum
Chodziła majestatycznie, delikatnym krokiem elfów
Gładka arystokratka, stop klatka na jej ciele
Kto ujrzał ją raz, stawał się jej wielbicielem?
Miss gracja, ciemna karnacja, seksowny ubiór
Każdy wbijał w nią wzrok, gdy wchodziła do klubu
Nie żadna dziewka z ludu ala Jagna
Raczej panna Izebella, zimna I gładka jak lodowa tafla
Wyglądała dojrzale jak na
Swoje 19 wiosen, zawsze z lusterkiem I papierosem
Była pragnieniem milionów jak Cindy Crowford
Była marzeniem I kultem jak Brigette Bardot
Zwykły szarak mógłby starać się nie wiem jak bardzo
Klucza do jej serca chroniło elitarne embargo
Nazywała się Klara, jeśli mnie nie myli pamięć
Grała na fortepianie, kochała taniec
Szczególnie gry miała wokół siebie publiczność
Liczną gwardię adoratorów podziwiających jej śliczność
Nigdy nie splamiła się pracą fizyczną
Czas jej mijał na dbaniu o perfekcyjny makijaż
Prowadziła bujne życie towarzyskie
Uwielbiała, gdy wszystkie chłopaki zaczynają się na nią gapić
Królowa parkietu, dostojna dama, serio
Trzeba było liczyć się z każdą jej fanaberią
Kolczyki ze Stanów, dolarów kilkaset
Gdy spodoba jej się taki drogi drobiazg nie chodzi o kasę
Tato zapłaci za to!
No problem
Wszak jest wysoko postawionym dyplomatą, to dla niego drobne
Klara jest jego oczkiem w głowie, jedynaczka no, więc
Jeśli ma większe potrzeby to wyższe będzie kieszonkowe
Gładka arystokratka — oto jej portret
Aby wkraść się w jej laski trzeba mieć gruby portfel
Laski takie jak ona: dziane, rozpieszczone
Rozpuszczone księżniczki w złotej koronie
Kuszące łasice, często groźne jak rekiny
Dziewczyny z gładkim licem, sztuczne jak manekiny
Słodkie jak cukierki, blondynki-landrynki, kobietki-kokietki
Kukiełki, krótki sukienki, smukłe sylwetki
Bujające w obłokach wystawowe lalki na pokaz
Poklask — to ich jedyna troska
Kręć tyłkiem ile chcesz, dla mnie jesteś zupełnie obca
Mam gdzieś twą kształtną pierś I wysoki obcas
Jesteś smutną historią, gładka arystokratko
Pod maską ukazującą gładkość skrywasz swoje bagno
Na koniec, wykorzystując ten muzyczny nośnik
Chciałbym pozdrowić wszystkie panny z krwi I kości

Gładka arystokratka (перевод)

Я видел ее в городе, она, наверное, собиралась что-то купить
Она посещала этот эксклюзивный бутик каждую субботу.
В воздухе был только запах ее духов
Она шла величаво, нежными шагами эльфов
Гладкая аристократка, стоп-кадр на ее теле
Кто, увидев ее однажды, стал ее поклонником?
Мисс Грейс, смуглая кожа, сексуальная одежда
Все уставились на нее, когда она вошла в клуб
Не девка народа аля Джагна
Скорее мисс Изабелла, холодная и гладкая, как ледяной покров.
Она выглядела зрелой для
Его 19 пружин, всегда с зеркалом и сигаретой
Она была желанием миллионов, как Синди Кроуфорд.
Она была мечтой и культом, как Брижит Бардо.
Обыкновенный серый мог сколько угодно стараться
Ключ к ее сердцу был защищен элитным эмбарго.
Ее звали Клара, если я правильно помню.
Она играла на пианино и любила танцевать
Публика, в частности, была вокруг
Большой караул поклонников восхищается ее красотой
Она никогда не запятнана ручным трудом
Она тратила свое время на идеальный макияж
Она вела бурную светскую жизнь
Ей нравилось, когда все парни пялились на нее
Королева танцпола, достойная дама, серьезно
Ты должен был учитывать каждый ее каприз
Серьги из Штатов, несколько сотен долларов
Когда ей нравится такая дорогая вещица, дело не в деньгах
Папа заплатит за это!
Без проблем
Ведь он высокопоставленный дипломат, для него это мелочь
Клара - его зеница ока, он единственный ребенок, ну
Если у него больше потребностей, его карманные деньги будут выше.
Гладкая аристократка - это ее портрет
Тебе нужен толстый кошелек, чтобы прокрасться к ее цыпочкам.
Такие красотки: вязаные, избалованные
Распущенные принцессы в золотой короне
Соблазнительные ласки, часто такие же опасные, как акулы
Девушки с гладкими лицами, искусственными, как манекены
Сладкие, как конфеты, светлые конфеты, кокетки
Куклы, короткие платья, стройные фигуры
Выставочные куклы, качающиеся в облаках для демонстрации
Аплодисменты - это их единственная забота
Тряси задницей сколько хочешь, ты мне совершенно незнаком
Мне плевать на твою стройную грудь и высокий каблук
Ты грустная история, гладкий аристократ
Ты прячешь свое болото под гладкой маской
Наконец, используя этот музыкальный носитель
Я хотел бы приветствовать всех дев из плоти и крови